莊心妍 - 角色對調 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 莊心妍 - 角色對調




角色對調
Role Swap
能不能给我一个爱的拥抱
Can you give me an affectionate embrace
让我感受到我对你的重要
So that I may feel my importance to you
在你的胸膛听你的呼吸你的心跳
Upon your chest, I will hear your respiration and heart beating
让每一分思念 都燃烧出爱的 火苗
Allowing every ounce of yearning to ignite the flame of love
我在弹一首想念你的小调
I strum a poignant melody that expresses how much I miss you
让它随着夜色也显得寂寥
Letting it follow the night and becoming equally desolate
还记得我们漫步走过的那个街角
Recall that street corner we strolled down
还有你拥抱我的那些特殊记号
And those unique symbols of you holding me close
我想让我们的角色对调
I propose we exchange roles
这样是不是会特别的好
Would that not be extraordinarily beneficial?
因为你会感受到
Because you'd come to understand
我爱你爱的多么无可救药
How hopelessly devoted I am to you
如果我们角色可以对调
If only we could trade places
那样你就会记住我的好
Then you would recollect my virtues
会留恋我独特的味道
You'd yearn for my singular essence
会知道你在我心里多么重要
You'd be aware of the profound significance you hold within my heart
我在弹一首想念你的小调
I strum a poignant melody that expresses how much I miss you
让它随着夜色也显得寂寥
Letting it follow the night and becoming equally desolate
还记得我们漫步走过的那个街角
Recall that street corner we strolled down
还有你拥抱我的那些特殊记号
And those unique symbols of you holding me close
我想让我们的角色对调
I propose we exchange roles
这样是不是会特别的好
Would that not be extraordinarily beneficial?
因为你会感受到
Because you'd come to understand
我爱你爱的多么无可救药
How hopelessly devoted I am to you
如果我们角色可以对调
If only we could trade places
那样你就会记住我的好
Then you would recollect my virtues
会留恋我独特的味道
You'd yearn for my singular essence
会知道你在我心里多么重要
You'd be aware of the profound significance you hold within my heart
我想让我们的角色对调
I propose we exchange roles
这样是不是会特别的好
Would that not be extraordinarily beneficial?
因为你会感受到
Because you'd come to understand
我爱你爱的多么无可救药
How hopelessly devoted I am to you
如果我们角色可以对调
If only we could trade places
那样你就会记住我的好
Then you would recollect my virtues
会留恋我独特的味道
You'd yearn for my singular essence
会知道你在我心里多么重要
You'd be aware of the profound significance you hold within my heart
会知道你在我心里多么重要
You'd be aware of the profound significance you hold within my heart





Writer(s): 劉于謙, 張瀚元


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.