Paroles et traduction 莊心妍 - 違心的圓滿

違心的圓滿

還愛著你很是抱歉
狠話都沒兌現
連謊言都覺得留戀
還想著你不想再見
回憶播放從前
我們第一次的遇見
時間永遠都不會想念
想念永遠都不分時間
該擁抱的人被放逐的很遙遠
再消失不見
愛情一直都有個句點
我們一直都往裏面堆填
到最後違心的圓滿了爭辯
不該相見
就沒有那些最灼心的盛典
直到現在
一想起你我就整夜失眠
可偏偏
想不起那時你走出了視線
我只記得你說過的誓言
還想著你不想再見
回憶播放從前
我們第一次的遇見
時間永遠都不會想念
想念永遠都不分時間
該擁抱的人被放逐的很遙遠
再消失不見
愛情一直都有個句點
我們一直都往裏面堆填
到最後違心的圓滿了爭辯
不該相見
就沒有那些最灼心的盛典
直到現在
一想起你我就整夜失眠
可偏偏
想不起那時你走出了視線
我只記得你說過的誓言
不該相見
就沒有那些最灼心的盛典
直到現在
一想起你我就整夜失眠
可偏偏
想不起那時你走出了視線
我只記得你說過的誓言
我只記得你說過的誓言

Compromised Perfection

I apologize for still loving you
I have not fulfilled my harsh words
I even find myself missing the lies
I still think about you but I don't want to see you again
Memory replays the past
The first time we met
Time will never miss
Missing is always timeless
The one I should hold is exiled far away
To disappear forever
Love always has a full stop
We keep adding layers to it
In the end, we argue for a compromised perfection
We should not have met
Then there would not be such a scorching spectacle
Until now
I lose sleep every night thinking of you
But ironically
I cannot recall the moment you disappeared from my sight
I only remember the vows you made
I still think about you but I don't want to see you again
Memory replays the past
The first time we met
Time will never miss
Missing is always timeless
The one I should hold is exiled far away
To disappear forever
Love always has a full stop
We keep adding layers to it
In the end, we argue for a compromised perfection
We should not have met
Then there would not be such a scorching spectacle
Until now
I lose sleep every night thinking of you
But ironically
I cannot recall the moment you disappeared from my sight
I only remember the vows you made
We should not have met
Then there would not be such a scorching spectacle
Until now
I lose sleep every night thinking of you
But ironically
I cannot recall the moment you disappeared from my sight
I only remember the vows you made
I only remember the vows you made