Paroles et traduction 莫宰羊 - 漂流木

漂流木

漂了地球一圈還是一個人在轉呀
糟了早已用盡所有靠近妳的辦法

I′m a 漂流木
I'm a 漂流木

我想念母親和暗戀的她
多費點苦心能往岸上打
或許撐過這路夜色就不那麽的黑
我的呼吸不太舒服讓我慢慢沈睡

I′m a 漂流木

I'm a 漂流木

回家了 回家了
異鄉的遊子 該回家了
不要待在外面
風雨很大 回家了 回家了

Driftwood

I've drifted around the world and I'm still alone
Oh no, I've run out of ways to get close to you

I'm a driftwood
I'm a driftwood

I miss my mother and the girl I have a crush on
Maybe if I try a little harder, I can make it to shore
Maybe if I get through this night, the darkness won't be so black
My breath is uncomfortable, let me slowly fall asleep

I'm a driftwood

I'm a driftwood

I'm going home, I'm going home
A wanderer in a foreign land, it's time to go home
Don't stay outside
The wind and rain are strong, I'm going home, I'm going home