Ai Qing Zhong Du - 莫文蔚 traduction en anglais

Ai Qing Zhong Du

太習慣 被擁抱的溫度
就會孤獨 永遠不會滿足
不想結束 卻也不能退出
心情一定變得非常痛苦

太習慣 擁有誰的全部
會太在乎 以後每一步起伏
太過投入 有太多的貪圖
分分秒秒都在計算付出

不不不不 我要學會說不 我很清楚
不不不不要相信那別人 定義的幸福
我自己追逐 不需要祝福
胡亂盲目 沒有好處 誰要盲目 愛情中毒

太習慣 輕言軟語呵護
有人照顧 反而一生都耽誤
太多付出 只是害怕衝突
久而久之 人也變得盲目

不不不不 我要學會說不 我很清楚
不不不不要相信那別人 定義的幸福
我自己追逐 不需要祝福
胡亂盲目 沒有好處 誰要盲目 愛情中毒

不不不不 我要學會說不 我很清楚
不不不不要相信那別人 定義的幸福
我自己追逐 不需要祝福
胡亂盲目 沒有好處 誰要盲目 愛情中毒

Ai Qing Zhong Du

I am too accustomed to the warmth of being held
That I am lonely, never satisfied
I don't want to end it but I can't quit
My heart must be in great pain

I am too accustomed to having all of someone
I care too much about every future rise and fall
I am too involved, I am too greedy
I am calculating my efforts every minute

No no no no, I must learn to say no, I am very clear
No no no, don't believe in the happiness defined by others
I pursue my own, I don't need blessings
Blind impulse does no good, who wants to be blind, love中毒

I am too accustomed to soft and gentle care
Being taken care of delays my whole life
I give too much, just to avoid conflict
Over time, people become blind

No no no no, I must learn to say no, I am very clear
No no no, don't believe in the happiness defined by others
I pursue my own, I don't need blessings
Blind impulse does no good, who wants to be blind, love中毒

No no no no, I must learn to say no, I am very clear
No no no, don't believe in the happiness defined by others
I pursue my own, I don't need blessings
Blind impulse does no good, who wants to be blind, love中毒