莫文蔚 - Dancing in the Rain - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 莫文蔚 - Dancing in the Rain




Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
攝氏36.7 偶爾氣壓有點低
36.7°C. Sometimes the air pressure is a bit low
看著窗外的人群 都小心翼翼
Looking out at the people outside. They're all so careful
不時抬頭望著天 就像他和 You and me
Looking up at the sky every now and then, just like him and you and me
沒人知下一時分 祂給的驚喜是
No one knows. What surprises will he give us next?
烏雲 密佈 雷聲 響起
Dark clouds, thunder
一道光 它劃過天際
A bolt of lightning flashes across the sky
銀色 瀝瀝 絲線 連接 大地
Silver, glistening threads connect the sky to the earth
誰都 無法閃避
No one can avoid it
那不如就讓我
So why don't you let me
飛翔穿梭這場雨
Fly through this rain
至少讓心隨所欲
At least let my heart do what it wants
放開 勇敢享受這泥濘
Let go, bravely enjoy this mud
滴著節奏 One two three
Drip to the rhythm. One, two, three.
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
吸著溼潤的空氣 腦袋再一次清醒
Breathing in the moist air. My mind is clear again
回首過去的風景 都像部電影
Thinking back on the past, like a movie
滂沱再一次降臨 也許是他 You and me
The downpour comes again. Maybe it's him, you, and me
我想我己經 Ready 等待下一場的
I think I'm ready for the next one
烏雲 密佈 雷聲 響起
Dark clouds, thunder
一道光 它劃過天際
A bolt of lightning flashes across the sky
銀色 瀝瀝 絲線 連接 大地
Silver, glistening threads connect the sky to the earth
誰都 無法閃避
No one can avoid it
那不如就讓我
So why don't you let me
飛翔穿梭這場雨
Fly through this rain
至少讓我感到 Free
At least let me feel free
放開 勇敢享受這泥濘
Let go, bravely enjoy this mud
雨過彩虹變天晴
After the rain, the rainbow appears and the sky clears
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
飛翔穿梭這場雨
Fly through this rain
至少讓心隨所欲
At least let my heart do what it wants
放開 勇敢享受這泥濘
Let go, bravely enjoy this mud
雨過彩虹變天晴
After the rain, the rainbow appears and the sky clears
我再 卸下偽裝的自己
I'll take off my disguise
至少讓我感到 Free
At least let me feel free
放開 勇敢享受這逆境
Let go, bravely enjoy this adversity
淋掉傷痛化成雨
Let the rain wash away my pain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain
Dancing in the Rain





Writer(s): Matzka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.