Paroles et traduction 莫文蔚 - 原來...甚麼都有可能

原來...甚麼都有可能

翻開了塵封小說
誰個
誰在說大偉論
美夢丟進海
當真相還不智地遭掩蓋
前事卻未泛黃
終有日篡改

不再埋藏 不再偷偷去假裝
對跟錯碰撞
給我願望 準我獨個闖
沒有可能都給我找到岸

樓臺外耀眼且燦爛
水中影照天色未晚
倦眼 再俯瞰萬山
得數行塞雁
逆風中往返
遺下我在怨嘆
獨唱壹闕百花殘

樓臺外耀眼且燦爛
水中倒照天色未晚
倦眼 掛燈再璀璨
痛苦終不會消減
緣份似有限
遺下我在怨嘆
獨唱壹闕百花殘
獨唱不難 獨個不冰冷
就算飽嘗多少譏諷 冷眼
自信發光 在這回憶看看
沒有可能都給我找到岸

收起了人生小說 忘我
惟望以上故事秘密未拆開
畢竟這迷失歲月終消散
沒有可能終於我找到岸

Things turn out... everything is possible

Turning the pages of a long-lost novel
Who is it
Spewing some great theories
Sweet dreams tossed into the sea
When the truth is still foolishly hidden
Past events have not faded
Will eventually be distorted

I won't bury it anymore, I won't pretend in secret
Right and wrong collide
Grant me a wish, let me go it alone
I'll find my way to shore even when it seems impossible

The tower is dazzling and splendid outside
The reflection in the water mirrors the sky, it's not yet dusk
Tired eyes, looking down at the mountains
Spotting a few geese flying in formation
Returning against the wind
Leaving me with resentment
Singing a song of withered flowers alone

The tower is dazzling and splendid outside
The water reflects the sky, it's not yet dusk
Tired eyes, hanging lanterns to make things even brighter
The pain will never diminish
Our缘份 seems limited
Leaving me with resentment
Singing a song of withered flowers alone
Singing alone is not difficult, being alone is not cold
Even if I've endured countless sarcastic remarks and cold stares
My confidence shines, looking back on these memories
I'll find my way to shore even when it seems impossible

Putting away the novel of my life, forgetting myself
I only hope that the secrets of the story above will not be revealed
After all, these lost years will eventually dissipate
Finally, I found my way to shore when it seemed impossible