Paroles et traduction 莫文蔚 - 如初之光

点燃过 就会有过光的闪烁
温暖过 每个昨天心中的我
微微传递眼眸
推开四面孤单
延续的盼望 都是不曾离去 温柔

若不是 经过上半场的感动
怎学会留住这一苗星星之火
眼泪变成感受
化成了柔软的执著
点亮着过往曾拥有过的梦 挥洒成一道银河

愿我还是所期待的那样
每次微笑都是一次力量
让自己拥抱着自己 冉冉发亮
明天我还是我最爱模样
攀登在靠近信仰台阶上
昨天点燃了今天的 如同最初 美好之光

多希望 分享上半场的感动
明天起每一步都有闪闪火苗
微笑面对盼望
开启了柔软的执著
点亮着过往曾拥有过的梦 迎光飞翔在银河

愿我还是所期待的那样
每次微笑都是一次力量
让自己拥抱着自己 缓缓发亮
明天我还是我最爱模样
攀登在靠近信仰台阶上
昨天点燃了今天的 如初之光

时间花园 还有很多等待和发现
默问蔚蓝天空 曾燃烧过的光 可曾熄灭

愿我还是所期待的那样
每次微笑都是一次力量
让自己拥抱着自己 渐渐发亮
明天我还是我最爱模样
攀登在靠近信仰台阶上
昨天点燃了今天的 如初之光

时间花园 还有很多等待和发现
默问蔚蓝的天空是否 还保留曾燃烧过的光
生如夏花 静如秋叶 如初

Как только он загорится, появится мерцание света
Вчера согревал меня в каждом сердце
Слегка проведите глазами
Отталкивайте одиночество со всех сторон
Надежда на продолжение состоит в том, что она никогда не покидала нас.

Если бы не эмоции первого тайма
Как научиться сохранять эту искру рассады
Слезы становятся чувствами
Превратился в мягкую настойчивость
Осветите мечты, которые у вас были в прошлом, и направьтесь в Млечный Путь

Могу ли я все еще быть тем, кем я ожидал
Каждая улыбка - это сила
Позвольте себе обнять себя и ярко сиять
Завтра я все еще буду моей любимой
Поднимаясь по ступенькам рядом с верой
Вчерашний день зажег сегодняшний свет, как первый хороший свет

Я надеюсь поделиться эмоциями от первой половины
С завтрашнего дня на каждом шагу будет сиять пламя
Улыбка и надежда на лице
Открыла мягкую одержимость
Зажги мечты, которые у меня были в прошлом, приветствуй свет и лети по Млечному Пути.

Могу ли я все еще быть тем, кем я ожидал
Каждая улыбка - это сила
Позвольте себе обнять себя и медленно сиять
Завтра я все еще буду моей любимой
Поднимаясь по ступенькам рядом с верой
Вчерашний день зажег сегодняшний свет, как никогда

В Саду Времени еще многое предстоит подождать и открыть для себя
Безмолвно спрашивал, гас ли когда-нибудь свет, горевший в голубом небе.

Могу ли я все еще быть тем, кем я ожидал
Каждая улыбка - это сила
Позвольте себе принять себя и постепенно сиять
Завтра я все еще буду моей любимой
Поднимаясь по ступенькам рядом с верой
Вчерашний день зажег сегодняшний свет, как никогда

В Саду Времени еще многое предстоит подождать и открыть для себя
Безмолвно спросил, сохраняет ли голубое небо еще тот свет, который когда-то горел.
Жизнь подобна летним цветам, тиха, как осенние листья, как всегда