Paroles et traduction 莫文蔚 - 拆信

靜靜拆著你的信 留指紋的封印
太工整的字跡 不像你的筆跡
最怕去拆你的心 可有我的憂慮
住在很近的你 為何用信傳遞

你說你回頭去愛初戀女子
仔仔細細你描述你慌亂情緒
你完了你 我哭泣
你寫你還是愛著我 錯的是你

眼淚 讓我讀的模模糊糊
始終看不出 你的悔悟
事實清清楚楚 反反覆覆
在我背後在你心中
你的迷失由我背負

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
滴在你信上 當做回覆
既然結束 何必說出
你的幸福 還要我受苦
就讓愛情此刻落幕

靜靜拆著你的信 留指紋的封印
太工整的字跡 不像你的筆跡
最怕去拆你的心 可有我的憂慮
住在很近的你 為何用信傳遞

你說你回頭去愛初戀女子
仔仔細細你描述你慌亂情緒
你完了你 我哭泣
你寫你還是愛著我 錯的是你

眼淚 讓我讀的模模糊糊
始終看不出 你的悔悟
事實清清楚楚 反反覆覆
在我背後在你心中
你的迷失由我背負

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
滴在你信上 當做回覆
既然結束 何必說出
你的幸福 還要我受苦
就讓愛情此刻落幕

眼淚 讓我讀的模模糊糊
始終看不出 你的悔悟
事實清清楚楚 反反覆覆
在我背後在你心中
你的迷失由我背負

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
滴在你信上 當做回覆
既然結束 何必說出
你的幸福 還要我受苦
就讓愛情此刻落幕

Спокойно откройте свое письмо и оставьте печать с отпечатками пальцев
Слишком аккуратный почерк не похож на ваш почерк
Я больше всего боюсь разбить тебе сердце, но у меня есть свои заботы.
Почему вы пользуетесь доставкой писем, если живете очень близко?

Ты сказал, что вернулся, чтобы полюбить женщину, в которую влюбился впервые
Тщательно опишите свою панику тщательно
С тобой покончено, я плачу.
Ты пишешь, что все еще любишь меня, это ты ошибаешься

Слезы заставляют меня смутно читать
Никогда не увижу твоего раскаяния
Факты ясны и ясны снова и снова
Позади меня, в твоем сердце
Я понесу твою потерю

Слезы заставляют меня читать в оцепенении
Напишите свое письмо в качестве ответа
Теперь, когда все кончено, зачем утруждать себя тем, чтобы сказать это?
Твое счастье все еще заставляет меня страдать
Пусть любовь закончится в этот момент

Спокойно откройте свое письмо и оставьте печать с отпечатками пальцев
Слишком аккуратный почерк не похож на ваш почерк
Я больше всего боюсь разбить тебе сердце, но у меня есть свои заботы.
Почему вы пользуетесь доставкой писем, если живете очень близко?

Ты сказал, что вернулся, чтобы полюбить женщину, в которую влюбился впервые
Тщательно опишите свою панику тщательно
С тобой покончено, я плачу.
Ты пишешь, что все еще любишь меня, это ты ошибаешься

Слезы заставляют меня смутно читать
Никогда не увижу твоего раскаяния
Факты ясны и ясны снова и снова
Позади меня, в твоем сердце
Я понесу твою потерю

Слезы заставляют меня читать в оцепенении
Напишите свое письмо в качестве ответа
Теперь, когда все кончено, зачем утруждать себя тем, чтобы сказать это?
Твое счастье все еще заставляет меня страдать
Пусть любовь закончится в этот момент

Слезы заставляют меня смутно читать
Никогда не увижу твоего раскаяния
Факты ясны и ясны снова и снова
Позади меня, в твоем сердце
Я понесу твою потерю

Слезы заставляют меня читать в оцепенении
Напишите свое письмо в качестве ответа
Теперь, когда все кончено, зачем утруждать себя тем, чтобы сказать это?
Твое счастье все еще заставляет меня страдать
Пусть любовь закончится в этот момент