Paroles et traduction 莫文蔚 - 爱我的请举手
爱我的请举手
Love Me Please Raise Your Hand
等等
再等呀等
该发生的没发生
Wait,
wait
and
wait,
what
should
have
happened
didn't
happen
等等
再等呀等
再完美也不完整
Wait,
wait
and
wait,
no
matter
how
perfect
it
is,
it's
not
complete
等等等
闷闷闷
等等等
慢吞吞
Wait,
wait,
wait,
wait,
slow,
slow,
slow
美梦成真
快乐也不兴奋
Dreams
come
true,
but
happiness
is
not
exciting
等等
再等呀等
青春变成鱼尾纹
Wait,
wait
and
wait,
youth
has
turned
into
fishtails
等等
再等呀等
失去灵魂的标本
Wait,
wait
and
wait,
lost
soul
specimens
等等等
闷闷闷
等等等
慢吞吞
Wait,
wait,
wait,
wait,
slow,
slow,
slow
这时分
一脸诚恳不如给我一个
At
this
moment,
an
honest
face
is
not
as
good
as
giving
me
one
一个一个
一个一个
又一个热吻
One,
one,
one,
one,
one
more
kiss
爱我的
请举手
Love
me,
please
raise
your
hand
爱我的
请你点点头
Love
me,
please
nod
your
head
爱我的
请举起左手
Love
me,
please
raise
your
left
hand
我爱的
请举右手
I
love
you,
please
raise
your
right
hand
爱我的
说出口
Love
me,
say
it
out
爱我的
请你说出口
Love
me,
please
say
it
out
爱我就
请说
wo-ho
If
you
love
me,
please
say
wo-ho
有时候
一次不足够
Sometimes,
one
is
not
enough
等等
再等呀等
该发生的没发生
Wait,
wait
and
wait,
what
should
have
happened
didn't
happen
等等
再等呀等
再完美也不完整
Wait,
wait
and
wait,
no
matter
how
perfect
it
is,
it's
not
complete
等等等
闷闷闷
等等等
慢吞吞
Wait,
wait,
wait,
wait,
slow,
slow,
slow
美梦成真
快乐也不兴奋
Dreams
come
true,
but
happiness
is
not
exciting
等等
再等呀等
青春变成鱼尾纹
Wait,
wait
and
wait,
youth
has
turned
into
fishtails
等等
再等呀等
失去灵魂的标本
Wait,
wait
and
wait,
lost
soul
specimens
等等等
闷闷闷
等等等
慢吞吞
Wait,
wait,
wait,
wait,
slow,
slow,
slow
这时分
一脸诚恳不如给我一个
At
this
moment,
an
honest
face
is
not
as
good
as
giving
me
one
两个三个
四个五个
再一个热吻
Two,
three,
four,
five,
one
more
kiss
爱我的
请举手
Love
me,
please
raise
your
hand
爱我的
请你点点头
Love
me,
please
nod
your
head
爱我的
请举起左手
Love
me,
please
raise
your
left
hand
我爱的
请举右手
I
love
you,
please
raise
your
right
hand
爱我的
说出口
Love
me,
say
it
out
爱我的
请你说出口
Love
me,
please
say
it
out
爱我就
请说
wo-ho
If
you
love
me,
please
say
wo-ho
有时候
一次不足够
Sometimes,
one
is
not
enough
有时候
一次不足够
Sometimes,
one
is
not
enough
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Li Zhuo Xiong, Lin Wei-zhe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.