Paroles et traduction 莫文蔚 - 風從哪裡來

風從哪裡來

風兒多可愛 陣陣吹過來
有誰願意告訴我 風從哪裡來

愛像一陣風 不知哪裡來
沒有人能告訴我 愛從哪裡來

來得急 去得快
有歡笑 有悲哀
莫非這樣就叫愛
這調調兒 真可愛

想愛就去愛 有愛盡管愛
別問愛從哪裡來 風從哪裡來

來得急 去得快
有歡笑 有悲哀
莫非這樣就叫愛
這調調兒 真可愛

想愛就去愛 有愛盡管愛
別問愛從哪裡來 風從哪裡來

別問愛從哪裡來 風從哪裡來
風從哪裡來 風從哪裡來

Where Does the Wind Come From

The wind is so lovely, blowing in gusts
Can someone please tell me where the wind comes from?

Love is like a gust of wind, I don't know where it comes from
No one can tell me where love comes from

It comes quickly and leaves quickly
There is joy and there is sorrow
Is this what love is?
This melody is so lovely

If you want to love, then love
Don't ask where love comes from, where the wind comes from

It comes quickly and leaves quickly
There is joy and there is sorrow
Is this what love is?
This melody is so lovely

If you want to love, then love
Don't ask where love comes from, where the wind comes from

Don't ask where love comes from, where the wind comes from
Where does the wind come from? Where does the wind come from?