Paroles et traduction 菊池桃子 - Alfa Flight

風が奏でるシンフォニー
銀の翼でかけぬける
ときめく瞳 上げて
光の中へ Take me off
この勇気 どこからきたの？

虹に輝く 海と空
胸のパノラマ 見ていたわ
初めてめくるページ
未来を示す指は
アルファの文字を描いて

Shining, Kiss the Sun
近づけるの 素直になれば
Shining, Kiss your Heart
微笑んだの 少し眩しい 明日に

哀しくゆれた 乱気流
過ぎてしまえば 嘘のよう

飛び散る雲に Say Hello
すいこまれてく Wonder Sky
こころだけ 先まわりして

Shining, Kiss the Sun
気付いた時 羽根を持てるの
Shining, Kiss your Heart
愛の言葉 重くなるから 言わない

Shining, Kiss the Sun
今 翼が 右へ傾き
Shining, Kiss your Heart
あなたの住む 街が見えるわ
Shining, Kiss the Sun
この気持ちを 伝えるために
Shining, Kiss your Heart
ためらうこと 忘れてきたの

Симфония ветра
я пройду через это на своих серебряных крыльях.
мои глаза, мои глаза, мои глаза, мои глаза, мои глаза, мои глаза.
На свет забери меня отсюда
откуда эта смелость?

Море и небо сияли радугой,
я смотрел на панораму своей груди.
Первая страница, которую нужно перевернуть.
пальцы, которые показывают будущее.
нарисуйте Альфа-символы

Сияя, поцелуй Солнце.
подойди ближе, если можешь быть честным.
Сияющий, поцелуй свое сердце.
я улыбнулся, немного ослепительно завтра.

печальная, шаткая турбулентность.
если это пройдет, это будет похоже на ложь.

Поздоровайся с летящими облаками
Прошло какое то время чудо небо
просто обойди вокруг своего сердца.

Сияя, поцелуй Солнце.
я могу держать перо, когда замечаю его.
Сияющий, поцелуй свое сердце.
Не говори слов любви, потому что они становятся тяжелыми.

Сияя, поцелуй Солнце.
теперь крылья наклоняются вправо.
Сияющий, поцелуй свое сердце.
я вижу город, в котором ты живешь.
Сияя, поцелуй Солнце.
чтобы передать это чувство
Сияющий, поцелуй свое сердце.
я забыл колебаться.