Momoko Kikuchi - Blind Curve - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Momoko Kikuchi - Blind Curve




また明日の夜逢いたなんて
я не могу поверить, что мы снова встретились завтра вечером.
無理な事ばかり言ってる人ね
ты тот, кто говорит Все невозможное.
Friday night 白い BMW 止あて
Пятничный вечер белая остановка БМВ
Free way 見つあ合った二人
Свободный путь два человека нашедшие друг друга
右の窓を開ければ
если ты откроешь нужное окно ...
海が近く聞こえて
я слышал шум океана неподалеку.
あなたのツガレット
Твой Цугаретто
灰が (灰が) 落ちる
Пепел падает.
そして I′ll teach you
и я научу тебя.
急に言いだす I'll need you
Ты будешь мне нужен.
それが手なのねあなた
это твоя рука, ты.
だけど don′t judge me
но не осуждайте меня.
嫌いじゃないわ don't touch me
Я не ненавижу тебя не трогай меня
器用じゃないの私
я не ловкий.
そうよ愛は少し苦手よ
да, я немного не умею любить.
僕のアドレスを書いておくよと
он сказал, что запишет мой адрес.
小さなノ一トに走り書きした
я нацарапал это в маленькой записной книжке.
Midnight 橋を渡る時に
полночь, когда я переходил мост.
Moon light 錆びた月が写る
Лунный свет ржавая Луна
次のカーブ曲がれば
следующая кривая, следующая кривая, следующая кривая, следующая кривая, следующая кривая.
遠い街が近づく
Далекий город приближается.
私はリップスティックで
я-помада.
ル一ヅュ (ル一ヅュ) ひいた
я понял.
そして I'll kiss you
И я поцелую тебя.
本気になれば I′ll take you
Если ты станешь серьезным, я возьму тебя.
見えなくなるわあなた
я тебя не вижу.
だけど don′t blame me
но не вини меня.
ここまでにして don't miss me
Не скучай по мне.
自信がないの私
я не уверен.
そうよ愛は少し苦手よ
да, я немного не умею любить.
そして I′ll teach you
и я научу тебя.
ちがう誰かを I'll need you
нет, ты мне нужен.
愛してあげてあなた
люблю тебя.
だけど don′t judge me
но не осуждайте меня.
見込みちがいよ don't touch me
не трогай меня, не трогай меня, не трогай меня, не трогай меня.
うまく行かない私
у меня ничего не получится.





Writer(s): Momoko Kikuchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.