Paroles et traduction Momoko Kikuchi - Yoake no Buss Terminal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yoake no Buss Terminal
Рассвет на автобусном вокзале
夜明けのバスターミナル
Рассвет
на
автобусном
вокзале
気ままな風が冷たい
Свободный
ветер
такой
холодный
あなたが着く前までに
Пока
ты
не
приехал,
ときめく胸を鎮める
Пытаюсь
успокоить
трепетное
сердце
明日の朝帰るよと
Завтра
утром
вернусь,
сказал
ты
遠いあの電話
В
том
далеком
телефонном
разговоре
ふいに切れたから
Он
внезапно
оборвался,
言いかけたことは
То,
что
хотела
спросить,
まだ
訊ねない今は
Пока
не
буду,
сейчас
не
время
Miss
You
梢のざわめき
Скучаю.
Шелест
листьев
на
ветру
耳澄ませたら空が
Если
прислушаться,
небо
見慣れた
グレイの靴が
Знакомые
серые
ботинки
まっすぐ近づいて来る
Прямо
направляются
ко
мне
はにかむ
その微笑に
В
твоей
застенчивой
улыбке
ふたりの時間が戻る
Возвращается
наше
время
ただいまの一言が
Твое
"я
вернулся"
так
少しやせたねって
Ты
немного
похудел,
сказала
я
こころのページが
Страница
моего
сердца
いまペンを探してる
Сейчас
ищет
ручку
この陽射しが似合うと
Тебе
так
идет
это
солнце,
Miss
You
あなたの家まで
Скучаю.
До
твоего
дома
いま遠まわりするの
Сейчас
пойдем
окольным
путем
Miss
You
次のVacation
Скучаю.
В
следующие
каникулы
きっと私が訪ねる
Наверняка
приеду
я
к
тебе
Miss
You
約束残して
Скучаю.
Оставив
обещание,
Miss
You
離れてる時は
Скучаю.
Пока
мы
в
разлуке,
そうひとりで遊ぶわ
Я
буду
развлекаться
одна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 林 哲司, 有川 正沙子, 林 哲司, 有川 正沙子
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.