Paroles et traduction 華晨宇 - 世界是個動物園
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
便利店
有兩隻
蝸牛揹著書包討論
數學題
В
магазине
у
дома
две
улитки
с
рюкзаками
обсуждают
задачку
по
математике.
酒吧裡
沙皮對
狐狸傾訴著秘密
В
баре
шарпей
делится
секретами
с
лисицей.
太多太多的驚奇
慢慢在發現
Так
много
удивительного,
милая,
постепенно
открываешь
для
себя.
One
two
one
two
three
four
Раз,
два,
раз,
два,
три,
четыре.
航站樓
駱駝與
孔雀小姐
去哪裡
В
аэропорту
верблюд
и
павлинья
леди,
куда
же
они
направляются?
健身房
蛙先生
來回游了
幾公里
В
спортзале
лягушка-мистер
наплавал
уже
несколько
километров.
KTV
靓貓與帥狗
熱衷於各種
派對
EVERYBODY
В
караоке-баре
гламурная
кошка
и
стильный
пес
увлечены
всевозможными
вечеринками.
Все
поют!
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
世界像一個
動物樂園
Мир
словно
парк
развлечений
с
животными.
那麼那麼大
超級樂園
Такой
огромный,
супер-парк.
你會大開眼界
這裡什麼都有
Ты
будешь
поражена,
здесь
есть
всё.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
高峰期
走出去
地鐵巴士擠滿了螞蟻
В
час
пик,
выйдешь
на
улицу
– метро
и
автобусы
битком
набиты
муравьями.
計程車
打開車門
一隻蝴蝶
飛進去
В
такси,
открываешь
дверь
– бабочка
влетает.
貓頭鷹指揮著紅燈
該何時
才變綠
Сова
управляет
светофором,
когда
же
загорится
зелёный?
數著
one
two
three
four
Считает:
раз,
два,
три,
четыре.
矮腳馬
與長頸鹿
結束了情侶關係
Пони
и
жираф
расстались.
外國遊客
雞同鴨講
問路問到沒人理
Иностранные
туристы,
как
курица
с
уткой,
пытаются
спросить
дорогу,
но
никто
их
не
понимает.
北極熊
扛著攝影機
給街上行人
拍照EVERYBODY
Белый
медведь
с
видеокамерой
снимает
прохожих
на
улице.
Все
в
кадре!
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
世界像一個
動物樂園
Мир
словно
парк
развлечений
с
животными.
那麼那麼大
超級樂園
Такой
огромный,
супер-парк.
你會大開眼界
這裡什麼都有
Ты
будешь
поражена,
здесь
есть
всё.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
全職的
豬太太
從早到晚都關在家裡
Домохозяйка-свинья
с
утра
до
вечера
сидит
дома.
話務員
金剛鸚鵡
普通話
像外語
Оператор
колл-центра
– ара,
говорит
на
путунхуа,
как
на
иностранном.
樹袋熊
懶得烹飪
總喜歡
叫外賣
Коала
слишком
ленив,
чтобы
готовить,
всегда
заказывает
еду
на
дом.
啊
喂
來份pizza
Алло,
пиццу,
пожалуйста!
工地上
堰鼠傳來bing
bing
bing響
На
стройке
от
бобра
слышится
"бинг-бинг-бинг".
踢踏舞
袋鼠跳出bang
bang
bang聲
Чечётка
– кенгуру
выбивает
"бэнг-бэнг-бэнг".
狼媽媽
每天都準時
做有氧運動EVERYBODY
Мама-волчица
каждый
день
делает
зарядку.
Все
занимаются!
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
世界像一個
動物樂園
Мир
словно
парк
развлечений
с
животными.
那麼那麼大
超級樂園
Такой
огромный,
супер-парк.
你會大開眼界
這裡什麼都有
Ты
будешь
поражена,
здесь
есть
всё.
不設限身高
還免門票
Без
ограничений
по
росту
и
вход
бесплатный.
世界像一個
動物樂園
Мир
словно
парк
развлечений
с
животными.
那麼那麼大
超級樂園
Такой
огромный,
супер-парк.
你會大開眼界
絕對流連忘返
Ты
будешь
поражена,
точно
не
захочешь
уходить.
不設限身高
還免門票
Без
ограничений
по
росту
и
вход
бесплатный.
不限時開放
不要錯過
Открыто
круглосуточно,
не
пропусти.
走過與路過
不要錯過
Если
проходишь
мимо,
не
пропусти.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
歐伊啊伊
歐伊啊伊
歐伊啊伊
啊伊歐
Ой-а-и,
ой-а-и,
ой-а-и,
а-и-о.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 華晨宇
Album
Aliens
date de sortie
18-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.