Paroles et traduction 華晨宇 - 反義詞

反義詞

並非詞窮也非懵懂
只是疼痛在體內暗湧
心如穿了孔不過個小洞
足以凝凍喉嚨
眼眶泛紅眼神慫恿
在你眼中我忘了傷重
分手兩分鐘對你縱容
也算一種寬容
你的反義詞是我
走的反義詞是沉默
感情若必須爭奪那你壓根不曾停泊
挽留得小心斟酌容不下笨拙
而我的同義詞是錯
放手的同義詞是折磨
感情若是生活那我壓根只是藏躲
眼眶泛紅眼神慫恿
在你眼中我忘了傷重
分手兩分鐘對你縱容
也算一種寬容
你的反義詞是我
走的反義詞是沉默
感情若必須爭奪那你壓根不曾停泊
挽留得小心斟酌容不下笨拙
而我的同義詞是錯
放手的同義詞是折磨
感情若是生活那我壓根只是藏躲
我口是心非的後果
是再沒理由辯駁

Antonyms

I’m not poor in words nor am I stunned
It's just that the pain surges in my body
The heart is like it’s been perforated but it's only a small hole
Enough to freeze your throat
My eye sockets are red and my eyes are brimming with tears
In your eyes, I forgot how badly I'm hurt
I indulged you even two minutes after our breakup
It can also be seen as a kind of tolerance
My antonym is you
The antonym of leaving is silence
If love has to be fought for, then you never stopped
Retention has to be carefully considered and there's no room for clumsiness
And my synonym is wrong
The synonym of letting go is torment
If love is life, then I’ve only been hiding
My eye sockets are red and my eyes are brimming with tears
In your eyes, I forgot how badly I'm hurt
I indulged you even two minutes after our breakup
It can also be seen as a kind of tolerance
My antonym is you
The antonym of leaving is silence
If love has to be fought for, then you never stopped
Retention has to be carefully considered and there's no room for clumsiness
And my synonym is wrong
The synonym of letting go is torment
If love is life, then I’ve only been hiding
My insincerity’s result
Is that there’s nothing more to say