Paroles et traduction 華晨宇 - 憂傷的巨人

憂傷的巨人

我乘著小船漂.
Uh？
海上十二日天氣晴.
Uh？
後來起了風下起雨
我遭遇了.
Uh？
他把我帶走沒傷害我
我的耳邊聽到海水的聲音.
Uh？
有一個巨人名叫麥克列
矮人國外隱居著快樂生活
妻子藏著美人魚的身份
直到有一天她被帶回了大海
巨人每天等著她回來
而她始終沒有回來
快樂的巨人一天天失落
每次傷心天空都會下起雨
誰知這樣矗立許多年
身軀石化成了島嶼
眼淚匯成了海洋
喔喔
喔喔

Печальный великан

Я плыл на лодочке.
А?
Двенадцать дней в море была хорошая погода.
А?
Потом поднялся ветер, пошел дождь.
Я столкнулся...
А?
Он забрал меня, но не причинил мне вреда.
У меня в ушах шумело море.
А?
Жил-был великан по имени Макли.
За пределами королевства гномов он жил счастливо отшельником.
Его жена скрывала, что она русалка.
Пока однажды ее не забрали обратно в море.
Великан каждый день ждал ее возвращения.
Но она так и не вернулась.
Счастливый великан день ото дня терял радость.
Каждый раз, когда он грустил, с неба шел дождь.
Кто знал, что, простояв так много лет,
его тело окаменеет и превратится в остров.
А слезы — в океан.
О-о-о.
О-о-о.