Paroles et traduction 萧全 - 千杯不倒
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
千杯不倒
Thousand Cups, Never Drunk
多少风雨侵袭
多少懦弱和卑微
So
much
storm
and
rain,
so
much
cowardice
and
insignificance
男人的脸上淡淡的疲惫
A
faint
weariness
on
the
face
of
a
man
倔强的面具下藏着尊严的破碎
Under
the
mask
of
stubbornness
hides
the
wreckage
of
dignity
有多累
谁又能够体会
Who
can
understand
how
tired
I
am
我的心厌倦了纷纷扰扰
My
heart
is
tired
of
all
this
noise
所有是是非非
All
the
right
and
wrongs
决定要走的路何顾世俗的包围
Decided
which
way
to
go,
disregarding
the
worldly
siege
原来男人的眼泪
是座坚强的堡垒
It
turns
out
that
a
man's
tears
are
a
fortress
of
strength
不在乎
全世界的不理解
No
matter
the
incomprehension
of
the
whole
world
擦干男人的眼泪
为爱我无怨无悔
I
will
wipe
away
my
tears,
for
you
love
me
without
regret
所有的罪名
我自己去背
I
will
bear
all
the
blame
人们都说我的梦
只是荒唐的表演
People
say
my
dreams
are
just
an
absurd
performance
妳的脸
却信任得很坚决
But
your
face
shows
unwavering
trust
这个男人生命中
最真挚的爱恋
The
truest
love
in
this
man's
life
妳走后
再没有谁能了解
When
you
left,
no
one
could
understand
me
anymore
从此我的心底
多了一个
打不开的结
Since
then,
there
has
been
an
unsolvable
knot
in
my
heart
思念不停蔓延
却在瞬间崩溃
My
thoughts
yearn,
but
they
collapse
in
an
instant
原来男人的眼泪
是座坚强的堡垒
It
turns
out
that
a
man's
tears
are
a
fortress
of
strength
不在乎
全世界的不理解
No
matter
the
incomprehension
of
the
whole
world
擦干男人的眼泪
为爱我无怨无悔
I
will
wipe
away
my
tears,
for
you
love
me
without
regret
所有的罪名
我自己去背
I
will
bear
all
the
blame
原来男人的眼泪
是座坚强的堡垒
It
turns
out
that
a
man's
tears
are
a
fortress
of
strength
不在乎
全世界的不理解
No
matter
the
incomprehension
of
the
whole
world
擦干男人的眼泪
为爱我无怨无悔
I
will
wipe
away
my
tears,
for
you
love
me
without
regret
就算你
从此一去不回
Even
if
you
never
come
back
就算你
从此一去不回
Even
if
you
never
come
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.