Paroles et traduction 萬芳 - 今夜最後一次
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
This
chase
seems
no
longer
has
any
meaning
我已疲憊面對你
冷漠的眼神
I'm
tired
of
facing
your
cold
stare
無奈的情感祇會增添更多的煩惱
Helpless
feelings
only
add
more
trouble
我已厭倦收拾
彼此冰冷的感覺
I'm
tired
of
picking
up
the
pieces
of
our
icy
feelings
今夜最後一次
最後一次
Tonight,
for
the
last
time,
the
last
time
我要對你說
I
have
to
tell
you
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
別讓我期盼有奇迹出現在眼前
Don't
let
me
expect
a
miracle
to
appear
before
my
eyes
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
在我倆未曾流過滴滴眼淚
Before
we
shed
a
single
tear
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
This
chase
seems
no
longer
has
any
meaning
我已疲憊面對你
冷漠的眼神
I'm
tired
of
facing
your
cold
stare
無奈的情感祇會增添更多的煩惱
Helpless
feelings
only
add
more
trouble
我已厭倦收拾
彼此冰冷的感覺
I'm
tired
of
picking
up
the
pieces
of
our
icy
feelings
今夜最後一次
最後一次
Tonight,
for
the
last
time,
the
last
time
我要對你說
I
have
to
tell
you
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
別讓我期盼有奇迹出現在眼前
Don't
let
me
expect
a
miracle
to
appear
before
my
eyes
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
在我倆未曾流過滴滴眼淚
Before
we
shed
a
single
tear
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
別讓我期盼有奇迹出現在眼前
Don't
let
me
expect
a
miracle
to
appear
before
my
eyes
如果你真不愛我就快些離開我
If
you
really
don't
love
me,
leave
me
quickly
在我倆未曾流過滴滴眼淚
Before
we
shed
a
single
tear
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.