Paroles et traduction 萬芳 - 我是你的誰

我是你的誰

讓我坐上你的飛機
飛向那未知的旅程
讓我穿上你的大衣
感受那寒冷的冬夜

讓我站在風的位置 飛
讓我靠在你的窗 想

當你決意轉身離去
誰是你任性的旋律
當你墜落失去方向
誰讓你心碎又瘋狂

當你站在風的位置 飛
誰是你最後的想念 是誰 是誰

當你決意轉身離去
誰是你任性的旋律
當你墜落失去方向
誰讓你心碎又瘋狂

當你站在風的位置 飛
誰是你最後的想念 是誰 是誰

我不是你最後的結局
不是你最初的傷痛
我不是你華麗的春天
不是你瀟灑的秋

我不是你墜落的渴望
不是你夢中的微笑
我不是你仰望的星空
我不是你滾燙的淚

是你的誰
是你的誰
我是你的誰

Кто я для тебя?

Позволь мне сесть в твой самолет,
Улететь в неизвестное путешествие.
Позволь мне надеть твоё пальто,
Почувствовать холодную зимнюю ночь.

Позволь мне встать там, где ветер, летать,
Позволь мне прислониться к твоему окну, мечтать.

Когда ты решишь развернуться и уйти,
Чья мелодия будет твоим капризом?
Когда ты падаешь, теряя направление,
Кто заставляет твоё сердце разбиваться и сходить с ума?

Когда ты стоишь там, где ветер, летаешь,
О ком ты думаешь в последний раз? О ком? О ком?

Когда ты решишь развернуться и уйти,
Чья мелодия будет твоим капризом?
Когда ты падаешь, теряя направление,
Кто заставляет твоё сердце разбиваться и сходить с ума?

Когда ты стоишь там, где ветер, летаешь,
О ком ты думаешь в последний раз? О ком? О ком?

Я не твой последний финал,
Не твоя первая боль.
Я не твоя роскошная весна,
Не твоя элегантная осень.

Я не твоё падающее желание,
Не твоя улыбка во сне.
Я не твоё звёздное небо,
Я не твои горячие слёзы.

Кто я для тебя?
Кто я для тебя?
Кто я для тебя?