睡醒 - 萬芳 traduction en allemand

睡醒

天一亮 打開窗 鋪好床見陽光 夢已收場
對你的愛 白天和晚上 並不一樣
出門前 習慣把思念穿在身上 讓你可以發現
藍色它是代表埋怨 紅代表會見面

夜已晚 卸完粧 關上燈上了床 寧靜的時光
對你的心 從不間斷 夢中又上場
夢見 你和我 相隔一片海洋 遙遙倆相望
我看見 你的眼眶 顫動的淚光

愛 永遠都不睡
始終清醒 心疼不歇

我好想你 不論日日夜夜
反反覆覆 深深切切
愛 別讓我等太久
變心總在夢醒時候

天一亮 打開窗 鋪好床見陽光 夢已收場
對你的愛 白天和晚上 並不一樣
出門前 習慣把思念穿在身上 讓你可以發現
藍色它是代表埋怨 紅代表會見面

夜已晚 卸完粧 關上燈上了床 寧靜的時光
對你的心 從不間斷 夢中又上場
夢見 你和我 相隔一片海洋 遙遙倆相望
我看見 你的眼眶 顫動的淚光

愛 永遠都不睡
始終清醒 心疼不歇

我好想你 不論日日夜夜
反反覆覆 深深切切
愛 別讓我等太久
變心總在夢醒時候

我好想你 不論日日夜夜
反反覆覆 深深切切
愛 別讓我等太久
變心總在夢醒時候

Aufgewacht

Sobald der Tag anbricht, öffne ich das Fenster, mache das Bett, sehe das Sonnenlicht, der Traum ist vorbei
Meine Liebe zu dir ist tagsüber und nachts nicht dieselbe
Bevor ich ausgehe, trage ich gewohnheitsmäßig die Sehnsucht an mir, damit du es bemerken kannst
Blau steht für Klage, Rot bedeutet, wir werden uns treffen

Die Nacht ist spät, abgeschminkt, das Licht aus, im Bett, eine stille Zeit
Mein Herz für dich hört niemals auf, es lebt im Traum wieder auf
Ich träume, du und ich sind durch einen Ozean getrennt, wir blicken uns aus der Ferne an
Ich sehe in deinen Augen das Zittern glänzender Tränen

Liebe schläft niemals
Sie ist immer wach, der Herzschmerz hört nicht auf

Ich vermisse dich so sehr, egal ob Tag oder Nacht
Immer und immer wieder, tief und innig
Liebe, lass mich nicht zu lange warten
Ein Wandel des Herzens geschieht immer beim Aufwachen

Sobald der Tag anbricht, öffne ich das Fenster, mache das Bett, sehe das Sonnenlicht, der Traum ist vorbei
Meine Liebe zu dir ist tagsüber und nachts nicht dieselbe
Bevor ich ausgehe, trage ich gewohnheitsmäßig die Sehnsucht an mir, damit du es bemerken kannst
Blau steht für Klage, Rot bedeutet, wir werden uns treffen

Die Nacht ist spät, abgeschminkt, das Licht aus, im Bett, eine stille Zeit
Mein Herz für dich hört niemals auf, es lebt im Traum wieder auf
Ich träume, du und ich sind durch einen Ozean getrennt, wir blicken uns aus der Ferne an
Ich sehe in deinen Augen das Zittern glänzender Tränen

Liebe schläft niemals
Sie ist immer wach, der Herzschmerz hört nicht auf

Ich vermisse dich so sehr, egal ob Tag oder Nacht
Immer und immer wieder, tief und innig
Liebe, lass mich nicht zu lange warten
Ein Wandel des Herzens geschieht immer beim Aufwachen

Ich vermisse dich so sehr, egal ob Tag oder Nacht
Immer und immer wieder, tief und innig
Liebe, lass mich nicht zu lange warten
Ein Wandel des Herzens geschieht immer beim Aufwachen