萬芳 - 那夜 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 萬芳 - 那夜




那夜
That Night
昨天好美
Yesterday was so beautiful
只要是有你的画面
As long as there are pictures of you
都是记忆经典
They are all classic memories
每次回味
Every time I remember
嘴角弧线把忧愁都溶解
The curve of my mouth dissolves all my sorrows
记忆的线
Memory line
时间是一个圆圈圈
Time is a circle
过去循环眼前
The past circulates before my eyes
相爱细节
Details of love
是我脑海里唯一的乐园
It is the only paradise in my mind
记得洒满银色月光那夜
Remember the night when silver moonlight was pouring
静静看着你沉沉入睡的脸
Quietly watching your face as you sleep soundly
莫名泪湿了双眼
Unknowingly, tears wet my eyes
心中尽是爱和怜
My heart is full of love and pity
发现自己如此依恋
I found that I am so attached to you
那一段曲曲折折的相恋
That paragraph of bumpy dating
就算呕气时会说倔强字眼
Even when angry, I would say stubborn words
下一秒我就后悔
I regret it the next second
想转身回你身边
I want to turn around and return to you
只是你从来没发现
It is just that you have never found out
记忆的线
Memory line
时间是一个圆圈圈
Time is a circle
过去循环眼前
The past circulates before my eyes
相爱细节
Details of love
是我脑海里唯一的乐园
It is the only paradise in my mind
记得洒满银色月光那夜
Remember the night when silver moonlight was pouring
静静看着你沉沉入睡的脸
Quietly watching your face as you sleep soundly
莫名泪湿了双眼
Unknowingly, tears wet my eyes
心中尽是爱和怜
My heart is full of love and pity
发现自己如此依恋
I found that I am so attached to you
那一段曲曲折折的相恋
That paragraph of bumpy dating
就算呕气时会说倔强字眼
Even when angry, I would say stubborn words
下一秒我就后悔
I regret it the next second
想转身回你身边
I want to turn around and return to you
只是你从来没发现
It is just that you have never found out
转眼一切都变成从前
In a blink of an eye, everything has become the past
感受一直到今天
The feeling lasts until today
那一段曲曲折折的相恋
That paragraph of bumpy dating
就算呕气时会说倔强字眼
Even when angry, I would say stubborn words
下一秒我就后悔
I regret it the next second
想转身回你身边
I want to turn around and return to you
只是你从来没发现
It is just that you have never found out
愿此刻你们之间
May this moment between you
也有美好的情节
Also have a beautiful plot
关于珍惜你已学会
You have learned to cherish





Writer(s): Zhong Yuan Huang, Qian Yao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.