Paroles et traduction 葉佩雯 - 冥王星

不明白的黑暗和颓丧 却存在我心底和目光
太阳如你 冥王如我 己给你厌倦遗忘
放逐黑夜远方 倾斜在暗黑里仍在看
去遥望远方仅如日光 太阳为我也曾亮过
但最后变得灰暗 变得生疏
* 漆黑轨迹中兜圈 终发现太空本是没完
围着你的光不息的兜圈 方发现你总很远
我的心酸令大气也觉困又倦 转多一圈
不明白的黑暗和余震 似连着我双手和地心
太阳如你 冥王如我己给你引力遗忘
放逐黑夜远方 光年外那空气和晴朗
也曾是我的生存地方 太阳为我 也曾亮过
但最后变得灰暗 变得生疏
* 漆黑轨迹中兜圈 终发现太空本是没完
围着你的光不息的兜圈 方发现你总很远
我的心酸令大气也觉困又倦 转多一圈

曾是因你的心软才被爱 为满足你的心愿才离开
* 漆黑轨迹中兜圈 终发现太空本是没完
围着你的光不息的兜圈 方发现你总很远
转多一圈 若是会教我更混乱 可否撇脱

Темнота и депрессия, которых я не понимаю, существуют в моем сердце и глазах
Солнце похоже на тебя, Плутон похож на меня, ты устал забывать
Прогоняю ночь, склоняюсь вдаль, все еще наблюдая в темноте.
Смотреть вдаль, точно так же, как на солнце, солнце было ярким для меня.
Но в конце концов она стала серой и ржавой
* Кружа по темной траектории, я наконец обнаружил, что пространство бесконечно.
Бесконечный круг света вокруг тебя обнаруживает, что ты всегда далеко
Моя печаль заставляет меня чувствовать сонливость и усталость, и я еще немного оборачиваюсь.
Непостижимая тьма и подземные толчки, кажется, связаны с моими руками и центром земли
Солнце похоже на тебя, Плутон похож на меня, подарю тебе гравитацию и забуду
Прогони ночь, воздух и чистое небо на расстояние в несколько световых лет
Когда-то это было моим местом выживания, и солнце светило для меня.
Но в конце концов она стала серой и ржавой
* Кружа по темной траектории, я наконец обнаружил, что пространство бесконечно.
Бесконечный круг света вокруг тебя обнаруживает, что ты всегда далеко
Моя печаль заставляет меня чувствовать сонливость и усталость, и я еще немного оборачиваюсь.

Именно из-за твоего мягкого сердца я был любим и оставлен, чтобы удовлетворить твое желание.
* Кружа по темной траектории, я наконец обнаружил, что пространство бесконечно.
Бесконечный круг света вокруг тебя обнаруживает, что ты всегда далеко
Если ты будешь чаще оборачиваться, это научит меня быть еще более сбитым с толку. Можешь ли ты избавиться от этого?