Paroles et traduction 葉倩文 - 永遠

永遠

窗外依旧星光点点
静静站在你身边
但愿世界别改变
多么希望留住时间
让它停在这一天
相偎相依真情永缠绵
对你的爱就是永远希望你了解
爱情神话让它变成你我的诺言
不管距离多么远
把你刻在心里面
向你说声我爱你直到永远
窗外依旧星光点点
静静站在你身边
但愿世界别改变
多么希望留住时间
让它停在这一天
相偎相依真情永缠绵
对你的爱就是永远希望你了解
爱情神话让它变成你我的诺言
不管距离多么远
把你刻在心里面
向你说声我爱你直到永远

Навсегда

За окном всё так же мерцают звезды,
Тихо стою рядом с тобой.
Если бы мир мог остаться таким же,
Как же хочется остановить время,
Оставить его в этом дне.
Прижавшись друг к другу, в вечной нежности,
Моя любовь к тебе — это навсегда, хочу, чтобы ты знал.
Пусть наша история любви станет нашей клятвой,
Как бы далеко мы ни были друг от друга,
Ты выгравирован в моем сердце.
Хочу сказать тебе: "Я люблю тебя, навечно".
За окном всё так же мерцают звезды,
Тихо стою рядом с тобой.
Если бы мир мог остаться таким же,
Как же хочется остановить время,
Оставить его в этом дне.
Прижавшись друг к другу, в вечной нежности,
Моя любовь к тебе — это навсегда, хочу, чтобы ты знал.
Пусть наша история любви станет нашей клятвой,
Как бы далеко мы ни были друг от друга,
Ты выгравирован в моем сердце.
Хочу сказать тебе: "Я люблю тебя, навечно".