Paroles et traduction 葉倩文 - 女人的弱點

與你說了再見，我要過我每一天，
心中偏偏反覆想起過去每一點，
明明分開之後為何還要思思唸唸，
不肯相信已步遠，
還望轉身當即可相見眼前。
你再見我你再叫我與你再相戀，
心中清楚心中早知再愛更辛酸，
然而剪它不斷任誰來理都一樣亂，
誰又要永遠，但求愛再算，縱使這一生只可以苦戀。

原來對你愛得深，早已變了極端，
難憑理智去解開事情，
原來每個女人都總有某個弱點，
明明抗拒結果心又軟。

你再見我你再叫我與你再相戀，
心中清楚心中早知愛你有辛酸，
悠悠普天之下為何和你癡癡纏纏，
彷彿一切也在變，唯獨我心始終不懂說棄權。

你也說過我愛上你似跌進火圈，
今天相依他朝相分你有你所戀，
然而剪它不斷任誰處理都一樣亂，
誰又要永遠，但求愛再算，縱使一生都只可以苦戀。

原來對你愛得深，早已變了極端，
難憑理智去解開事情，
原來每個女人都總有某個弱點，明明抗拒結果心又軟。

與你這晚再見最好不要說明天，
算我錯了愛你太深是我的缺點，
這晚與你當作永久一切有如夢見，愛我愛我來吧共抱緊這段緣。

原來對你愛得深，早已變了極端，
難憑理智去解開事情，
原來每個女人都總有某個弱點，明明抗拒結果心又軟。

Попрощавшись с тобой, я хочу прожить каждый свой день.，
Я постоянно думаю о каждом моменте в прошлом в своем сердце，
Почему вы все еще должны думать об этом после того, как вы расстались?，
Отказываюсь верить, что это далеко，
Я также надеюсь развернуться и немедленно встретиться передо мной.
Ты снова видишь меня, ты говоришь мне снова влюбиться в тебя.，
Я знаю в своем сердце, что я знаю в своем сердце, что еще более горько любить снова.，
Тем не менее, так же грязно обрезать его и позволить кому-нибудь позаботиться об этом.，
Кто хочет быть навсегда, но ухаживание имеет значение, даже если эта жизнь может быть только горькой любовью.

Оказывается, я глубоко люблю тебя, но я уже перешел к крайностям.，
Трудно решать проблемы с помощью разума，
Оказывается, у каждой женщины всегда есть определенная слабость，
Очевидно, сопротивлялся, но его сердце было мягким.

Ты снова видишь меня, ты говоришь мне снова влюбиться в тебя.，
Я знаю в своем сердце, что я знал в своем сердце, что я люблю тебя с горечью，
Почему ты одержим собой под небом?，
Казалось, что все меняется, но мое сердце никогда не понимало, что сказать.

Ты также сказал, что я влюбился в тебя, как будто попал в огненный круг，
Зависите друг от друга сегодня, он отделен друг от друга, у вас есть то, что вы любите，
Однако, если этим продолжает заниматься кто-то другой, это так же грязно.，
Который хочет быть навсегда, но ухаживание имеет значение, даже если вы можете влюбиться только на всю жизнь.

Оказывается, я глубоко люблю тебя, но я уже перешел к крайностям.，
Трудно решать проблемы с помощью разума，
Оказывается, у каждой женщины всегда есть определенная слабость, и она явно сопротивляется этому, но у нее мягкое сердце.

Прощаюсь с тобой этой ночью, лучше не объяснять этот день.，
Я был неправ. Это моя вина, что я слишком сильно люблю тебя.，
Все, что происходит с тобой этой ночью, похоже на сон, люби меня, люби меня, давай, держи эту судьбу вместе.

Оказывается, я глубоко люблю тебя, но я уже перешел к крайностям.，
Трудно решать проблемы с помощью разума，
Оказывается, у каждой женщины всегда есть определенная слабость, и она явно сопротивляется этому, но у нее мягкое сердце.