Paroles et traduction 葉倩文 - 幾度花落時
徘徊花欉里
Блуждая
по
цветочному
миру
情人呀不来
Любимый,
не
приходи
莫非你把我忘怀
Может
быть,
ты
забыл
меня
那年花落时
Когда
в
тот
год
опали
цветы
相约在今日
Встречаемся
сегодня
可是呀不见你到来
Но
я
не
заметил,
как
ты
подошел
曾问那花儿我心事
Однажды
я
спросил
этот
цветок,
что
у
меня
на
уме
可知我相思苦
Видно,
что
я
страдаю
от
акации
随那流水呀寄给你
Пошлю
его
тебе
вместе
с
текущей
водой
再问几度花落时
Спроси
еще
несколько
раз,
когда
упадут
цветы
曾问那花儿我心事
Однажды
я
спросил
этот
цветок,
что
у
меня
на
уме
可知我相思苦
Видно,
что
я
страдаю
от
акации
随那流水寄给你
Пошлю
его
тебе
вместе
с
текущей
водой
再问几度花落时
Спроси
еще
несколько
раз,
когда
упадут
цветы
徘徊花欉里
Блуждая
по
цветочному
миру
情人呀不来
Любимый,
не
приходи
莫非你把我忘怀
Может
быть,
ты
забыл
меня
那年花落时
Когда
в
тот
год
опали
цветы
相约在今日
Встречаемся
сегодня
可是呀不见你到来
Но
я
не
заметил,
как
ты
подошел
那年花落时
Когда
в
тот
год
опали
цветы
相约在今日
Встречаемся
сегодня
可是呀不见你到来
Но
я
не
заметил,
как
ты
подошел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Album
葉蒨文國語粵語雙
date de sortie
26-11-1986
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.