Paroles et traduction 葉倩文 - 男與女

女：当爱恋开了端 一刹如永远
给我的应允的 充满每一天
确定了接受了 我是你所恋
却又似放下到一边
男：为情义为成就 为明日争先
也为爱 世上太多出发点
合：我但愿 好的方挂在嘴边
同时能容纳我弱点
甘与酸 悲与欢
感觉思想冷或暖
男共女确切的心愿
原是各有各观点
说到底 亦情愿
冲破心底界限线
一天一天与你走远
女：诗意的璀璨的 但求能再见
男：稳妥的可靠的 请到我身边
合：要共处要习惯 说易却非轻
每日里 各自有心境
男：为情义为成就 为明日争先
也为爱 世上太多出发点
合：我但愿 好的方挂在嘴边
同时能容纳我弱点
甘与酸 悲与欢
感觉思想冷或暖
男共女确切的心愿
原是各有各观点
说到底 亦情愿
冲破心底界限线
一天一天与你走远
说到底 亦情愿
不管多少界限线
一点一点化作温暖

Женщина: Когда любовь открыта, мгновение похоже на вечность
Данное мне обещание исполняется каждый день
Я уверен, что смирился с тем, что влюблен в тебя
Но, похоже, это отложено в сторону
Мужчина: За любовь и праведность, за достижения, за завтрашний день
А также за то, что я люблю слишком многих людей в мире.
Он: Я надеюсь, что хорошая сторона расскажет об этом
Может вместить мою слабость в то же время
Сладость и кислинка, печаль и радость
Ощущение холода или тепла в вашем сознании
Точное желание мужчины и женщины
Изначально у каждого была своя точка зрения
В конце концов, я бы предпочел
Прорвись сквозь границы моего сердца
Идти с тобой далеко день за днем
Женщина: Поэтичная и яркая, но, пожалуйста, увидимся снова
Мужчина: Пожалуйста, приходите ко мне безопасно и надежно
Гармония: Чтобы жить вместе, вы должны привыкнуть к этому. Это легко, но не легко.
У каждого каждый день свое душевное состояние
Мужчина: За любовь и праведность, за достижения, за завтрашний день
А также за то, что я люблю слишком многих людей в мире.
Он: Я надеюсь, что хорошая сторона расскажет об этом
Может вместить мою слабость в то же время
Сладость и кислинка, печаль и радость
Ощущение холода или тепла в вашем сознании
Точное желание мужчины и женщины
Изначально у каждого была своя точка зрения
В конце концов, я бы предпочел
Прорвись сквозь границы моего сердца
Идти с тобой далеко день за днем
В конце концов, я бы предпочел
Независимо от того, сколько пограничных линий
Постепенно превращайтесь в тепло