Paroles et traduction 葉倩文 - 紅塵

尋夢也許夢已空
是非 錯對 樂悲 笑痛 幻影中似逝去一夢
越近越朦朧 越遠越情濃 聚散得失誰料中

紅塵盡虛幻終會空 休說蒼天作弄
紅日去還在 青山依舊 已經風雨百萬重

紅塵盡水月映鏡花 一笑滄桑似夢
緣在故緣盡 歡數度花開花落 怨癡哭笑被風吹送

尋夢也許夢已空
是非 錯對 樂悲 笑痛 幻影中似逝去一夢
越近越朦朧 越遠越情濃 夢中一生悲自控

聚了夢難同 別了又重逢 夢中一生悲自控

В поисках мечты, может быть, мечта пуста
Правильно, неправильно, правильно, радость, печаль, смех, боль, мечта, кажется, исчезла в фантоме.
Чем ближе вы подходите, тем более туманны, чем дальше, тем более страстны вы. Кто ожидал выгод и потерь от сбора и рассеивания?

После того, как красная пыль исчезнет, не будет времени отдыхать и говорить о том, что небеса дразнят.
Красное солнце все еще заходит, зеленые горы все еще отяжелены ветром и дождем

Красная пыль полна воды, луна отражается в зеркале, цветы улыбаются, превратности судьбы подобны снам.
Судьба так счастлива, что цветы распускаются и опадают несколько раз, жалуясь, плача и смеясь, и их уносит ветром.

В поисках мечты, может быть, мечта пуста
Правильно, неправильно, правильно, радость, печаль, смех, боль, мечта, кажется, исчезла в фантоме.
Чем ближе, тем туманнее, чем дальше случай сосредоточенной жизни мечты печального самоконтроля

Трудно попрощаться с мечтой, когда вы встречаетесь вместе, а потом снова встречаетесь во сне, целая жизнь грусти и самоконтроля