Paroles et traduction 葉倩文 - 自信

自信(粤)

全凭自信 天空给我擦亮
全凭自爱 推开我的心窗
一生的波折 命运里震荡
顽强是我 摔开困倦哀伤
谁没有挨过黑夜
但谁失太阳
梦里还有希望时
便翱翔
真挚真爱真诚是我一切
越难越行自信强
敢说敢笑敢行未会恐慌
只要相信可得到一生盼望
(MUSIC)

全凭自信 天空给我擦亮
全凭自爱 推开我的心窗
一生的波折 命运里震荡
顽强是我 摔开困倦哀伤
谁没有挨过黑夜
但谁失太阳
梦里还有希望时
便翱翔
真挚真爱真诚是我一切
越难越行自信强
敢说敢笑敢行未会恐慌
只要相信可激发那温暖火光
(MUSIC)

真挚真爱真诚是我一切
越难越行自信强
敢说敢笑敢行未会恐慌
只要相信可跨过这路障
真挚真爱真诚是我一切
越难越行自信强
敢说敢笑敢行未会恐慌
只要相信可激发那温暖火光

(MUSIC)

Уверенность в себе (кантонский диалект)

Положись на уверенность в себе, небо отполирует меня
Открой окно моего сердца любовью к себе
Перипетии жизни, судьба колеблется
Просто я уснул, сонный и грустный
Кто не пережил эту ночь
Но кто теряет солнце
Когда во сне есть надежда
Затем взмывай ввысь
Искренняя, истинная любовь, искренность - это все для меня
Чем сложнее это сделать, тем увереннее вы себя чувствуете
Осмелюсь сказать, осмелюсь рассмеяться, осмелюсь сделать, не буду паниковать
Пока вы верите, у вас может быть надежда на всю жизнь
(МУЗЫКА)

Положись на уверенность в себе, небо отполирует меня
Открой окно моего сердца любовью к себе
Перипетии жизни, судьба колеблется
Просто я уснул, сонный и грустный
Кто не пережил эту ночь
Но кто теряет солнце
Когда во сне есть надежда
Затем взмывай ввысь
Искренняя, истинная любовь, искренность - это все для меня
Чем сложнее это сделать, тем увереннее вы себя чувствуете
Осмелюсь сказать, осмелюсь рассмеяться, осмелюсь сделать, не буду паниковать
Пока вы верите в это, вы можете разжечь этот теплый огонь
(МУЗЫКА)

Искренняя, истинная любовь, искренность - это все для меня
Чем сложнее это сделать, тем увереннее вы себя чувствуете
Осмелюсь сказать, осмелюсь рассмеяться, осмелюсь сделать, не буду паниковать
Пока вы верите, что можете пересечь этот контрольно-пропускной пункт
Искренняя, истинная любовь, искренность - это все для меня
Чем сложнее это сделать, тем увереннее вы себя чувствуете
Осмелюсь сказать, осмелюсь рассмеяться, осмелюсь сделать, не буду паниковать
Пока вы верите в это, вы можете разжечь этот теплый огонь

(МУЗЫКА)