Paroles et traduction 葉德嫻 - 天天都相見

天天都相見

愿你留在我身边 愿你情意永不变
愿你天天跟我相见 (都相见)
愿意留住每一天 愿意回味百千遍
愿意天天相爱相依恋 (相依恋)
热爱天天加一点 (天天加一点)
欢笑亦天天加一点 (天天加一点)
相见是永远带笑脸 (永远带笑脸)似蜜糖甜
愉快天天加一点 (天天加一点)
痴爱亦天天加一点 (天天加一点)
只盼望爱会到永远 (爱会到永远)都不变迁
愿你留在我身边 天天都相见
愿你情意永不变 天天都相见 心中盼望
愿你天天相见 天天也相见
热爱天天加一点 (天天加一点)
欢笑亦天天加一点 (天天加一点)
相见是永远带笑脸 (永远带笑脸)似蜜糖甜
热爱天天加一点 (天天加一点)
痴爱亦天天加一点 (天天加一点)
只盼望爱会到永远 (爱会到永远)都不变迁
愿意留住每一天 愿意回味百千遍
愿意天天相见 天天也相见

End

See You Every Day

Hope you'll stay by my side, hope your feelings never change
Hope I'll see you every day (every day)
Willing to hold on to every day, willing to savor every moment
Willing to love and depend on each other every day (depend on each other)
Love increases a little every day (every day)
Laughter also increases a little every day (every day)
Our meetings are always filled with smiles (always filled with smiles) as sweet as honey
Happiness increases a little every day (every day)
Infatuation also increases a little every day (every day)
I just hope our love will last forever (will last forever) and never change
Hope you'll stay by my side, see you every day
Hope your feelings never change, see you every day, my heart's desire
Hope I'll see you every day, see you every day
Love increases a little every day (every day)
Laughter also increases a little every day (every day)
Our meetings are always filled with smiles (always filled with smiles) as sweet as honey
Love increases a little every day (every day)
Infatuation also increases a little every day (every day)
I just hope our love will last forever (will last forever) and never change
Willing to hold on to every day, willing to savor every moment
Willing to see you every day, see you every day

End