Paroles et traduction 葉德嫻 - 愛的足印
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
讓不死的記憶
覓苦吻或甜吻
歎息中找歎息
Позволить
бессмертным
воспоминаниям
найти
горький
или
сладкий
поцелуй,
во
вздохах
искать
вздохи.
任一切事情像個謎
跟年華逝
Пусть
все
будет
загадкой,
уходящей
вместе
с
молодостью.
若相戀不再可
亦請說莫忘我
Если
любовь
больше
невозможна,
прошу,
скажи,
не
забывай
меня.
以減心中痛楚
讓心裡每段未了情
風裡飄過
Чтобы
уменьшить
боль
в
сердце,
пусть
каждая
незаконченная
история
уносится
ветром.
明日和戀曲永不感褪色
情慾和貪嗔
永久的記憶
Завтра
и
мелодия
любви
никогда
не
поблекнут,
страсть
и
жадность
- вечные
воспоминания.
淑女常窈窕
好逑定有君子
必找到好伴侶
Женщина
всегда
прекрасна,
достойный
мужчина
обязательно
найдет
хорошую
спутницу.
不管喜歡與否
但戀愛自然滲透
Нравится
это
или
нет,
но
любовь
естественно
проникает
всюду.
愛根本不會死
在戀愛路上定有行人
覓新足印
Любовь
никогда
не
умрет,
на
дороге
любви
всегда
есть
путники,
ищущие
новые
следы.
不管喜歡與否
但戀愛自然滲透
Нравится
это
или
нет,
но
любовь
естественно
проникает
всюду.
愛根本不會死
在戀愛路上定有行人
覓新足印
Любовь
никогда
не
умрет,
на
дороге
любви
всегда
есть
путники,
ищущие
новые
следы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guo Jiang Zheng, Herman Hupfeld
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.