Paroles et traduction 葉文輝 - 兩個只能愛一個

兩個只能愛一個

两个只能爱一个
(Email：lanya088)
(Qicq ：171376465)
喜欢的怎么可以多出一个
拖多几天始终须要去拣一个
抽身于这个困闷的三角

很想讲真心钟爱的只得你
可惜跟她相识相处更早于你
多想偷吻你
也是要避忌
若有她怎能爱你
相恋难相欺
彼此一起当作
一起到过异地游历
为何若有所失
当看着你转身
谁人泪水直流
浸湿了这心口
回头若有所得
总算学会安分
如能实践诺言
有一个要死心
分手了不必怕耽误别人

抛低你怎么说都是坏人
（Music）

喜欢的怎么可以多出一个
拖多几天始终须要去拣一个
抽身于这个困闷的三角

很想讲真心钟爱的只得你
可惜跟她相识相处更早于你
多想偷吻你
也是要避忌
若有她怎能爱你
相恋难相欺
彼此一起当作
一起试过漫步禁地
为何若有所失
当看着你转身
谁人泪水直流
浸湿了这心口
回头若有所得
总算学会安分
如能实践诺言
有一个要死心
分手了不必怕耽误别人

抛低你怎么说都是坏人
（End）

Only Two Can Love One

Only two can love one
(Email：lanya088)
(Qicq ：171376465)
How can I love more than one?
I have to choose one, and the sooner the better.
Let me out of this boring triangle.

I really want to tell you that you're the only one I love.
But unfortunately, I've known her longer than you.
I want to kiss you so bad,
But I have to hold back.
If I have her, how can I love you?
It's hard to love and deceive.
Let's pretend we
Traveled to a foreign land together.
Why do I feel like something's missing?
When I watch you turn away,
Who is the one shedding tears?
Soaking my heart.
When I look back, I realize
I've finally learned to be content.
If you can keep your promise,
One of us has to die.
If we break up, don't worry about hurting others.

No matter what I say, leaving you makes me a bad person.
（Music）

How can I love more than one?
I have to choose one, and the sooner the better.
Let me out of this boring triangle.

I really want to tell you that you're the only one I love.
But unfortunately, I've known her longer than you.
I want to kiss you so bad,
But I have to hold back.
If I have her, how can I love you?
It's hard to love and deceive.
Let's pretend we
Walked through a forbidden zone together.
Why do I feel like something's missing?
When I watch you turn away,
Who is the one shedding tears?
Soaking my heart.
When I look back, I realize
I've finally learned to be content.
If you can keep your promise,
One of us has to die.
If we break up, don't worry about hurting others.

No matter what I say, leaving you makes me a bad person.
（End）