董事長樂團 - 加講的 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 董事長樂團 - 加講的




加講的
The Extra
無想欲佮你來冤家 無想欲佮你覕 (躲)相揣
I don't want to be your enemy I don't want to hide from you
人生苦短 青春無價 愛你~
Life is short, youth is priceless I love you, I love you
揣無天頂彼粒星 毋通做甲遐呢超過
Can't reach the star up in the sky, don't surpass it
愛情本來就是互相 體會
Love is supposed to be about mutual understanding
攏是你的話 攏是加講的
All you said was just extra words
想當初是你欲做夥 如今煞放阮孤一個
You were the one who wanted to be together, now you leave me alone
攏是你的話 你莫閣虎爛 白賊話
Everything you said is just nonsense, lies
予你騙甲玲瓏踅 (轉) 我是癮 (願)頭的頭家
You tricked me, I'm the boss of addiction (I'm the head of the addiction family)
攏是你的話
All you said
揣無天頂彼粒星 毋通做甲遐呢超過
Can't reach the star up in the sky, don't surpass it
愛情本來就是互相 體會
Love is supposed to be about mutual understanding
攏是你的話 攏是加講的
All you said was just extra words
想當初是你欲做夥 如今煞放阮孤一個
You were the one who wanted to be together, now you leave me alone
攏是你的話 你莫閣虎爛白賊話
Everything you said is just nonsense, lies
予你騙甲玲瓏踅 我是癮頭的頭家
You tricked me, I'm the boss of addiction (I'm the head of the addiction family)
你馬上就俗累 (しつれい 失禮)
You're rude
大風大雨過了 嘛是會太陽天
After the storm, there will be sunshine
目屎流落吞落 啥人會知影味
When tears fall and are swallowed, who will know their taste
攏是你的話 攏是加講的
All you said was just extra words
想當初是你欲做夥 如今煞放阮孤一個
You were the one who wanted to be together, now you leave me alone
攏是你的話 你莫閣虎爛白賊話
Everything you said is just nonsense, lies
予你騙甲玲瓏踅我是癮頭的董的
You tricked me, I'm the boss of addiction (I'm the head of the addiction family)
你馬上就俗累 (しつれい 失禮)
You're rude
攏是你的話
All you said
攏是你的話~
All you said,
攏是加講的
All extra words





Writer(s): 吳永吉


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.