Paroles et traduction 蒋大为 - 套马杆(live版)
给我一片蓝天
一轮初升的太阳
Подари
мне
синее
небо,
солнце
на
восходе,
给我一片绿草
绵延向远方
Подари
мне
зеленый
луг,
уходящий
вдаль.
给我一只雄鹰
一个威武的汉子
Подари
мне
гордого
орла,
и
статного
молодца,
给我一个套马杆
攥在他手上
Подари
мне
аркан
для
ловли
лошадей,
зажатый
в
его
руке.
套马的汉子你威武雄壮
О,
ловчий
мой,
ты
силен
и
смел,
飞驰的骏马像疾风一样
Твой
верный
конь
быстр,
как
ветер.
一望无际的原野随你去流浪
По
бескрайней
степи
ты
готов
скакать,
你的心海和大地一样宽广
Твоя
душа
так
же
широка,
как
и
эта
земля.
套马的汉子你在我心上
О,
ловчий
мой,
ты
пленил
мое
сердце,
我愿融化在你宽阔的胸膛
Я
готова
раствориться
в
твоих
объятьях.
一望无际的原野随你去流浪
По
бескрайней
степи
ты
готов
скакать,
所有的日子像你一样晴朗
И
все
мои
дни
будут
такими
же
ясными,
как
и
ты.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.