Paroles et traduction 蔡依林 - 不一樣又怎樣 - Play World Tour Live

不一樣又怎樣 - Play World Tour Live

女方女方愛對方
不簡單也很平凡
在同一張床
讓人生變不平凡
是什麼樣 就怎麼辦
非一般又怎麼樣
還不是照樣尋找
最愛是誰的答案
庸俗地海枯石爛
世俗又憑什麼為難
不一樣 都一樣
有各樣的患難
不一樣 也一樣
有分合有聚散
各有各一生一世
各有各的溫柔鄉
愛不是抽象的信仰
有血 有汗
另一半變成老伴
留下非一般的遺產
愛一個人 看究竟需要多勇敢
另一種愛情的結晶
就是更單純的浪漫
不一樣 都一樣
不一樣 也一樣
有分合有聚散
各有各一生一世
各有各的溫柔鄉
愛不是抽象的信仰
有血 有汗
誰比誰美滿
由誰來衡量
不用誰原諒
就讓感動萬世留芳
不一樣 都一樣
信望愛 都一樣
不一樣 都一樣
從缺憾 找圓滿
不一樣 也一樣
有各樣的患難
各有各一生一世
各有各的溫柔鄉
神不神聖 愛這種信仰
誰說了算

Иначе, но так же - Play World Tour Live

Женщина, женщина, любящая другую женщину
Это непросто, но и обыденно
В одной постели
Делают жизнь необыкновенной
Какая есть, такая и есть
Не такая, как все, ну и что?
Все равно ищут
Ответ на вопрос, кто самая любимая
Банально до гроба
И почему светское общество осуждает?
Иначе, но так же
У всех свои невзгоды
Иначе, но так же
Есть расставания и встречи
У каждого своя жизнь
У каждого свой райский уголок
Любовь - не абстрактная вера
Есть кровь, есть пот
Вторая половинка становится спутником жизни
Оставляя необычное наследие
Любить человека, посмотреть, насколько нужно быть храбрым
Другой вид любви, ее плод
Это просто чистая романтика
Иначе, но так же
Иначе, но так же
Есть расставания и встречи
У каждого своя жизнь
У каждого свой райский уголок
Любовь - не абстрактная вера
Есть кровь, есть пот
Кто счастливее?
Кому судить?
Не нужно ничьего прощения
Пусть трогательность останется в веках
Иначе, но так же
Вера, надежда, любовь - все так же
Иначе, но так же
Ищем полноту в несовершенстве
Иначе, но так же
У всех свои невзгоды
У каждого своя жизнь
У каждого свой райский уголок
Свято или нет, любовь - это вера
Кто решает?