樂園 - 蔡依林 traduction en anglais

樂園

女高音紅著臉 三角鐵在迴旋
紅地毯的終點 是子夜的盛宴
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
泡沫般的和弦 跳芭蕾的紗簾
顏色不斷改變 美的讓人暈眩
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
那專屬 的請柬 我偷偷放在你的枕邊
趁月圓 閉上眼 你將會找到我的樂園
彩虹般的梯田 歡迎你的台階
在心牆的反面 是唯一的路線
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
要善變 才特別 作自己 的導演
可時髦 可古典 既黑白 又鮮豔
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園

Wonderland

The soprano blushes, the triangle whirls
The end of the red carpet is a midnight feast
As soon as your head nods and your feet tap, everything changes
Listen to the ambiguous piano keys, my ever-changing Wonderland
Like the chords of a bubble, the gauze dances ballet
Colors constantly changing, a beauty that makes one dizzy
As soon as your head nods and your feet tap, everything changes
Listen to the ambiguous piano keys, my ever-changing Wonderland
The exclusive invitation I secretly put on your pillow
When the moon is full, close your eyes and you will find my Wonderland
A rainbow-colored terrace, a welcome to your steps
The only path on the other side of your heart wall
As soon as your head nods and your feet tap, everything changes
Listen to the ambiguous piano keys, my ever-changing Wonderland
Variety makes you special, be the director of yourself
You can be fashionable, classic, black and white, and colorful
As soon as your head nods and your feet tap, everything changes
Listen to the ambiguous piano keys, my ever-changing Wonderland