Jolin Tsai - 電話皇后 - Play World Tour Live - traduction des paroles en allemand




電話皇后 - Play World Tour Live
Telefonkönigin - Play World Tour Live
誰打電話給我
Wer ruft mich an
電話~
Telefon~
你就放心遲到吧
Du kannst ruhig zu spät kommen
甚至從人間蒸發
Oder ganz verschwinden
獨自吃飯或回家
Allein essen oder nach Hause gehen
你以為恐嚇到我嗎
Glaubst du, das schreckt mich?
想人陪嗎 以後我會召喚他
Gesellschaft gewünscht? Ich rufe einfach jemand anderen
想跳舞嗎 他懂三千種森巴
Tanzen wollen? Er kennt 3000 Sambas
想玩球嗎 他會陪我全壘打
Ball spielen? Er macht Home Runs mit mir
你愛我嗎 他不用想就回答
Liebst du mich? Er antwortet ohne zu zögern
跟了你可能有個家
Mit dir gäb's vielleicht ein Zuhause
抓著他我一統天下
Mit ihm erobere ich die Welt
說實話 這還用選嗎
Ehrlich gesagt, ist die Wahl doch klar
我要嫁
Ich will heiraten
電話 愛上我吧
Telefon, verlieb dich in mich
電話 非君不嫁
Telefon, nur dich will ich
電話 要了我吧
Telefon, nimm mich
就叫我 皇后殿下
Nennt mich einfach Königin
自從刪掉你號碼
Seit ich deine Nummer löschte
活得反而更瀟灑
Leb ich freier
不用等你的電話
Warte nicht auf deinen Anruf
我以後直接約會他
Ich verabrede mich direkt mit ihm
要接吻嗎 發我一個笑哈哈
Küssen? Er schickt mir ein Lächeln
要牽手嗎 雙手還會閒著嗎
Händchen halten? Seine Hände sind nie beschäftigt
要談情嗎 原來真的不如假
Liebe? Die Wahrheit tut oft weh
要聽笑話 才會翻你照片吧
Witze hören? Dann guck ich dein Foto an
123 前任算一下
123 Expartner zählen
A B C 全部都下架
A B C alle aussortieren
Don't call me 你訊號太差
Don't call me dein Empfang ist schlecht
我要他
Ich will ihn
電話 愛上我吧
Telefon, verlieb dich in mich
電話 非君不嫁
Telefon, nur dich will ich
電話 為我 Play
Telefon, spiel für mich
明天我要嫁給你啦
Morgen heirate ich dich
電話 愛上我吧
Telefon, verlieb dich in mich
電話 非君不嫁
Telefon, nur dich will ich
電話 讓我唱吧
Telefon, lass mich singen
明天我要嫁給電話
Morgen heirate ich das Telefon





Writer(s): Wyman Wong, Krause Alexander, Pfeiffer Jessica Jean, Rothert Dominik, Worthy Jason


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.