Paroles et traduction 蔡健雅 - I Do Believe (believer mix, 星光燦爛版)

I Do Believe (believer mix, 星光燦爛版)

我開始相信愛
因為你的存在
在你經過我的生命
那日子裡
從此誰都無法取代
I DO BELIEVE THAT I
CAN′T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
我以為在未來
我們不會分開
在你離開我的生命
這日子以來
生活從此變得不實在
I DO BELIEVE THAT WE
SHOUD BE TOGETHER MORE
每一個夜裡當我想念著你
茫然心痛
感覺就像失去海洋的魚
我十指相扣低頭祈求上天
下一秒鐘
抬頭就能見你回來
我開始相信愛
因為你的存在
在你經過我的生命
那日子裡
從此誰都無法取代
I DO BELIEVE THAT I
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
我開始相信愛
因為你的存在
在你經過我的生命
那日子裡
從此誰都無法取代
I DO BELIEVE THAT I
CAN′T LIVE WITHOUT YOUR LOVE

I Do Believe (believer mix, Starlit Version)

I'm beginning to believe in love,
Because of your existence;
Ever since you passed through my life,
On that day,
No one has ever been able to take your place.
I DO BELIEVE THAT I
CAN′T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
I thought that in the future,
We would never part;
Ever since you left my life,
On that day,
Life has since become unreal.
I DO BELIEVE THAT WE
SHOULD BE TOGETHER MORE
Every night when I miss you,
My heart aches with confusion,
I feel like a fish that's lost its ocean.
I clasp my hands and pray to heaven,
That in the next second,
I'll look up and see you come back to me.
I'm beginning to believe in love,
Because of your existence;
Ever since you passed through my life,
On that day,
No one has ever been able to take your place.
I DO BELIEVE THAT I
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
I'm beginning to believe in love,
Because of your existence;
Ever since you passed through my life,
On that day,
No one has ever been able to take your place.
I DO BELIEVE THAT I
CAN′T LIVE WITHOUT YOUR LOVE