Paroles et traduction 蔡健雅 - Nightglow (崩壞3印象曲)

Nightglow (崩壞3印象曲)

The way I go through with red roses burn my eyes
Cold rain starts pouring hard, I'm being called upon.
Never let you go, it's why I did them all
For a chance at least, to live in your way
Love of you is my most cherished thing
So stay alive, bravely.

I wish I could wake from the dream each time I dream.
There's a long night coming soon, I'd shine as the last shine.

Never let you go, it's why I did them all.
For a chance at least, to live in your way
Love of you is my most cherished thing
So stay alive, bravely.

Never let you go, It's why I did them all
For a chance at least, to live in your way
Love of you is my most cherished thing
So stay alive, bravely.

Ночное Сияние (Музыкальная тема Honkai Impact 3rd)

Этот путь, которым я иду, красные розы жгут мои глаза
Холодный дождь льет как из ведра, меня зовут.
Никогда не отпущу тебя, вот почему я сделала все это
Ради хотя бы шанса жить так, как ты.
Любовь к тебе — самое дорогое, что у меня есть
Так что оставайся в живых, будь смелым.

Каждый раз во сне я хочу проснуться.
Скоро наступит долгая ночь, я буду сиять как последний луч.

Никогда не отпущу тебя, вот почему я сделала все это.
Ради хотя бы шанса жить так, как ты.
Любовь к тебе — самое дорогое, что у меня есть
Так что оставайся в живых, будь смелым.

Никогда не отпущу тебя, вот почему я сделала все это
Ради хотя бы шанса жить так, как ты.
Любовь к тебе — самое дорогое, что у меня есть
Так что оставайся в живых, будь смелым.