Paroles et traduction 蔡健雅 - 不夠完美

不夠完美

别让我缺乏安全感
别再故意令我为难
擦去你所有的感觉
好想把时间倒转
重新再来一回
如果给你这样不能错过珍贵的机会
你是否会想改变什么
总觉得我不够体贴
你总觉得我不了解
想擦去所有的感觉
好想把时间倒转
重新再来一回
如果真的有这样不能错过珍贵的机会
我们是否会珍惜或放弃
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎
别让我缺乏安全感
别再故意令我为难
擦去你所有的感觉
好想把时间倒转
重新再来一回
如果给你这样不能错过珍贵的机会
你是否会想改变什么
如果真的有这样不能错过珍贵的机会
我们是否会珍惜或放弃
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎
爱总是不够完美
总会慢慢地枯萎

Pas assez parfait

Ne me fais pas me sentir en insécurité
Ne me mets plus dans l'embarras exprès
Efface tous tes sentiments
J'aimerais tellement revenir en arrière dans le temps
Refaire tout une fois de plus
Si tu avais cette chance précieuse que tu ne peux pas manquer
Aurais-tu envie de changer quelque chose ?
J'ai toujours l'impression que je ne suis pas assez attentionnée
Tu as toujours l'impression que je ne te comprends pas
Je veux effacer tous mes sentiments
J'aimerais tellement revenir en arrière dans le temps
Refaire tout une fois de plus
S'il y avait vraiment cette chance précieuse que tu ne peux pas manquer
Est-ce que nous chéririons ou abandonnerions ?
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner
Ne me fais pas me sentir en insécurité
Ne me mets plus dans l'embarras exprès
Efface tous tes sentiments
J'aimerais tellement revenir en arrière dans le temps
Refaire tout une fois de plus
Si tu avais cette chance précieuse que tu ne peux pas manquer
Aurais-tu envie de changer quelque chose ?
S'il y avait vraiment cette chance précieuse que tu ne peux pas manquer
Est-ce que nous chéririons ou abandonnerions ?
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner
L'amour n'est jamais parfait
Il finit toujours par se faner