变卖 - 蔡健雅 traduction en anglais

变卖

我看到一个杯子
可爱的像个小孩
该不该把它买回来
万一你决定离开
请建议一个我
喝甚么 喝甚么 喝甚么会比白开水坦白
请你唤醒我才离开
这房子两个人才能拆
如果你不再给我爱
感情的生活如何变卖
请你唤醒我才离开
美梦用很多年来期待
信仰忽然间给出卖
给我时间 找个像你的人崇拜
彩色电视机坏了
只剩下黑与白
该不该把它修回来
万一你忽然离开
请建议一个我
看甚么 看甚么 看甚么画面让我看得开
请你唤醒我才离开
这房子两个人才能拆
如果你不再给我爱
感情的生活如何变卖
请你唤醒我才离开
美梦用很多年来期待
信仰忽然间给出卖
给我时间 找个像你的人崇拜
请你唤醒我才离开
这房子两个人才能拆
如果你不再给我爱
感情的生活如何变卖
请你唤醒我才离开
美梦用很多年来期待
信仰忽然间给出卖
给我时间 找个像你的人崇拜

Sell Off

I see a cup
As cute as a child
Should I buy it back
In case you decide to leave
Please suggest one for me
Drink some Drink some Drink some will be more honest than plain water
Please wake me up before you leave
This house can only be demolished by two people
If you no longer give me love
How can feelings be sold
Please wake me up before you leave
A dream that has been waiting for many years
Faith is suddenly given up
Give me time to find someone like you to worship
The color TV is broken
Only black and white remain
Should I fix it back
In case you suddenly leave
Please suggest one for me
Watch some Watch some Watch some make me see
Please wake me up before you leave
This house can only be demolished by two people
If you no longer give me love
How can feelings be sold
Please wake me up before you leave
A dream that has been waiting for many years
Faith is suddenly given up
Give me time to find someone like you to worship
Please wake me up before you leave
This house can only be demolished by two people
If you no longer give me love
How can feelings be sold
Please wake me up before you leave
A dream that has been waiting for many years
Faith is suddenly given up
Give me time to find someone like you to worship