Paroles et traduction 蔡健雅 - 好想放假

Da-da-la-da
Da-la-da-la-da-da
我好想放假 拖了鞋 曬太陽

如果 這銅板是反面
把咖啡喝完 我們快把車掉頭開往沙灘
偶爾能偷跑真快樂
這天氣太好 工作是種罪惡

陪我就做一天傻瓜（sha-do-wa sha-do-wa)
什麼都不想 做個沒用的人只躺著乘涼
一起 在山頂吹吹風（sha-do-wa sha-do-wa)
人們在腳底 渺小的像個夢

Da-da-la-da
Da-la-da-la-da-da
我好想放假 拖了鞋 曬太陽

習慣 很用力的生活 （sha-do-wa sha-do-wa)
在夜裡碰頭 喝喝小酒 在八卦裡找寄託
這樣 說真的很寂寞 （sha-do-wa sha-do-wa)
等頭髮白了 還等不到自由

Da-da-la-da
Da-la-da-la-da-da
我好想放假 拖了鞋 曬太陽

和你 在大街上接吻 （sha-do-wa sha-do-wa)
跟著感覺 就會勇敢燃燒 沒有那麼難
快樂 比想像中簡單（sha-do-wa sha-do-wa)
人們都平凡 別跟自己為難

Da-da-la-da
Da-la-da-la-da-da
我好想放假 拖了鞋 曬太陽
Da-da-la-da
Da-la-da-la-da-da
我好想放假 拖了鞋 曬太陽

Da-da-la-da 我好想放假
Da-da-la-da 放個假
Da-da-la-da放個假 曬太陽
Da-da-da-da-la-da

Да-да-ла-да
Да-ла-да-ла-да-да
Я действительно хочу взять отпуск и надеть туфли, чтобы погреться на солнышке

Если эта медная пластина является обратной стороной
Выпив кофе, давайте развернем машину и поедем на пляж.
Я так счастлива время от времени ускользать
Грех работать, когда погода слишком хорошая

Будь дураком хоть один день со мной (ша-ду-ва, ша-ду-ва)
Я совсем не хочу быть бесполезным человеком, просто ложись и пользуйся холодом
Давай подуем ветру на вершину горы (ша-до-ва, ша-до-ва)
Люди так же малы, как мечта на подошвах их ног

Да-да-ла-да
Да-ла-да-ла-да-да
Я действительно хочу взять отпуск и надеть туфли, чтобы погреться на солнышке

Привыкай к тяжелой жизни (ша-до-ва, ша-до-ва)
Встречайтесь ночью, чтобы выпить и найти пропитание в сплетнях
Мне действительно одиноко говорить это (ша-до-ва, ша-до-ва).
Я не могу дождаться свободы, когда мои волосы поседеют

Да-да-ла-да
Да-ла-да-ла-да-да
Я действительно хочу взять отпуск и надеть туфли, чтобы погреться на солнышке

Целую тебя на улице (ша-до-ва, ша-до-ва)
Следуйте за чувством, и вы будете гореть смело. это не так уж сложно.
Счастье проще, чем можно себе представить (ша-до-ва, ша-до-ва)
Люди обычные, не смущайтесь перед самим собой

Да-да-ла-да
Да-ла-да-ла-да-да
Я действительно хочу взять отпуск и надеть туфли, чтобы погреться на солнышке
Да-да-ла-да
Да-ла-да-ла-да-да
Я действительно хочу взять отпуск и надеть туфли, чтобы погреться на солнышке

Да-да-ла-да, я действительно хочу взять отпуск
Да-да-ла-да возьми отпуск
Да-да-ла-да возьми отпуск, чтобы погреться на солнышке
Да-да-да-да-ла-да