Paroles et traduction 蔡健雅 - 戀你Day & Night

戀你Day & Night

Can I need you in my life
Can I keep you close to me day and night
時間走得遠比 我們以為得還快
明明擁抱過 卻還像夢一樣不實在
而我已深深眷戀你 無藥可救眷戀你
So, can I need you in my life
Can I keep you close to me day and night
Can I need you forever
I wanna have you close to me day and night
時間走得遠比 我們以為得還快
明明擁抱過 卻還像夢一樣不實在
而我已深深眷戀你 無藥可救眷戀你
So, can I need you in my life
Can I keep you close to me day and night
Can I need you forever
I wanna have you close to me day and night
如何來解釋這感受 應許和奢望兩頭在愛裡揣測
喔 原來簡單的期望中 愛衍生許多反應美麗又脆弱
So, can I need you in my life
Can I keep you close to me day and night
Can I need you forever
I wanna have you close to me
So, can I need you in my life
Can I keep you close to me day and night
Can I need you forever
I wanna have you close to me day and nigh

Люблю тебя день и ночь

Могу ли я нуждаться в тебе в моей жизни?
Могу ли я держать тебя рядом со мной день и ночь?
Время бежит гораздо быстрее, чем мы думаем.
Хотя мы обнимались, это все еще кажется таким нереальным, как сон.
А я уже глубоко влюблена в тебя, безнадежно влюблена в тебя.
Итак, могу ли я нуждаться в тебе в моей жизни?
Могу ли я держать тебя рядом со мной день и ночь?
Могу ли я нуждаться в тебе вечно?
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной день и ночь.
Время бежит гораздо быстрее, чем мы думаем.
Хотя мы обнимались, это все еще кажется таким нереальным, как сон.
А я уже глубоко влюблена в тебя, безнадежно влюблена в тебя.
Итак, могу ли я нуждаться в тебе в моей жизни?
Могу ли я держать тебя рядом со мной день и ночь?
Могу ли я нуждаться в тебе вечно?
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной день и ночь.
Как объяснить это чувство? Обещания и ожидания, два полюса любви, в которых я гадаю.
О, оказывается, в простом желании любовь порождает множество реакций, прекрасных и хрупких.
Итак, могу ли я нуждаться в тебе в моей жизни?
Могу ли я держать тебя рядом со мной день и ночь?
Могу ли я нуждаться в тебе вечно?
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Итак, могу ли я нуждаться в тебе в моей жизни?
Могу ли я держать тебя рядом со мной день и ночь?
Могу ли я нуждаться в тебе вечно?
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной день и ночь.