Paroles et traduction 蔡健雅 - 生鏽遊樂場

你是對的 別再說了
這台詞 我都聽過了
我們兩個 並不適合
先承認並不會傷害自尊
再新鮮的久了也會膩的
感情終究是會折舊的不是嗎
不必尷尬不必拉拉扯扯
我該走了 說byebye了
從認識到分手結局還不就是那麼樣
像生鏽的遊樂場
坐上雲霄飛車坐習慣時就沒感覺了
倒不如就別玩了
期待什麼 厭倦什麼
學不會 滿足的快樂
不停追著 那麼認真
相愛了反而不覺得難得
美好時光不需要捨不得
互相明白誰都不虧欠誰什麼
不必尷尬不必拉拉扯扯
你該走了 說byebye 了
從認識到分手結局還不就是那麼樣
像生鏽的遊樂場
坐上雲霄飛車坐習慣時就沒感覺了
倒不如就別玩了
結局還不就是那麼樣
像生鏽的遊樂場
旋轉的摩天輪第幾圈時也就無聊了
是該告別了愛人
從認識到分手結局還不就是那麼樣
像生鏽的遊樂場
坐上雲霄飛車坐習慣時就沒感覺了
倒不如就別玩了
結局還不就是那麼樣
像生鏽的遊樂場
旋轉的摩天輪第幾圈時也就無聊了
是該告別了愛人

Ты прав, прекрати это.
Я слышал всю эту фразу
Мы двое не подходим друг другу
Признание первым не вредит самооценке
Каким бы свежим он ни был в течение длительного времени, он устанет
В конце концов, чувства обесцениваются, не так ли
Не нужно смущаться, не нужно тянуть
Мне пора пойти и сказать "пока".
От осознания того, что расставание заканчивается совсем не так
Как ржавая детская площадка
Я не чувствую этого, когда привыкаю сидеть на американских горках
Почему бы тебе не перестать играть
Чего ожидать, от чего уставать
Научитесь быть довольными счастьем
Продолжай гоняться так серьезно
Я не чувствую себя редкостью, когда влюбляюсь
Хорошие времена не должны быть неохотными
Поймите друг друга, что никто никому ничего не должен
Не нужно смущаться, не нужно тянуть
Тебе пора пойти и сказать "пока".
От осознания того, что расставание заканчивается совсем не так
Как ржавая детская площадка
Я не чувствую этого, когда привыкаю сидеть на американских горках
Почему бы тебе не перестать играть
Разве конец не такой
Как ржавая детская площадка
Первые несколько кругов вращающегося колеса обозрения будут скучными
Пришло время попрощаться со своим возлюбленным
От осознания того, что расставание заканчивается совсем не так
Как ржавая детская площадка
Я не чувствую этого, когда привыкаю сидеть на американских горках
Почему бы тебе не перестать играть
Разве конец не такой
Как ржавая детская площадка
Первые несколько кругов вращающегося колеса обозрения будут скучными
Пришло время попрощаться со своим возлюбленным