Paroles et traduction 蔡健雅 - 異類的同類

異類的同類

我的虛榮 我的詞窮 尷尬面孔
委屈笑容 怎麼不同 唯有你懂
異類的同類 眼淚和汗水
快樂或頹廢 只為有你陪
你我同屬 一種生物
用肌膚 掩飾住 真面目
你是誰不清楚 默契確認無誤
好無助 好可惡 在何處
I don't know where to find you 唉
I don't know where to find you 唉
I'll find you find you
I'll find you find you
城市牢籠 無所適從 寂寞慫恿
總會相逢 與我相同 相同品種
異類的同類 你會是結尾
快樂或頹廢 只為這一回
你我同屬 一種生物
用肌膚 掩飾住 真面目
你是誰不清楚 默契確認無誤
好無助 好可惡 在何處
I don't know where to find you 唉
I don't know where to find you 唉

Своеобразные родственные души

Мое тщеславие, моя неспособность выразить себя словами, неловкое выражение лица
Вымученная улыбка, такая непохожая, только ты понимаешь
Своеобразные родственные души, слезы и пот
Радость или упадок, лишь бы ты был рядом
Мы принадлежим к одному виду
Кожей скрываем истинное лицо
Кто ты — неясно, но молчаливое понимание безошибочно
Так беспомощно, так ненавистно, где же ты?
Я не знаю, где тебя найти, ах
Я не знаю, где тебя найти, ах
Я найду тебя, найду тебя
Я найду тебя, найду тебя
Городская клетка, растерянность, одиночество подстрекает
Мы обязательно встретимся, такой же, как я, той же породы
Своеобразная родственная душа, ты будешь финалом
Радость или упадок, только ради этого раза
Мы принадлежим к одному виду
Кожей скрываем истинное лицо
Кто ты — неясно, но молчаливое понимание безошибочно
Так беспомощно, так ненавистно, где же ты?
Я не знаю, где тебя найти, ах
Я не знаю, где тебя найти, ах