Paroles et traduction 蔡健雅 - 紅色高跟鞋
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
紅色高跟鞋
Красные туфли на высоком каблуке
该怎么去形容你最贴切
Как
же
тебя
описать
точнее
всего?
拿什么跟你作比较才算特别
С
чем
тебя
сравнить,
чтобы
это
было
особенным?
对你的感觉
强烈
Мои
чувства
к
тебе
сильны,
却又不太了解
只凭直觉
Но
я
тебя
еще
не
понимаю,
полагаюсь
лишь
на
интуицию.
你像窝在被子里的舒服
Ты
как
уют,
укутавшись
в
одеяло,
却又像风
琢磨不住
Но
в
то
же
время
как
ветер
– неуловимый.
像手腕上散发的香水味
Как
аромат
духов
на
моём
запястье,
像爱不释手的
红色高跟鞋
Как
любимые
красные
туфли
на
высоком
каблуке.
该怎么去形容你最贴切
Как
же
тебя
описать
точнее
всего?
拿什么跟你作比较才算特别
С
чем
тебя
сравнить,
чтобы
это
было
особенным?
对你的感觉
强烈
Мои
чувства
к
тебе
сильны,
却又不太了解
只凭直觉
Но
я
тебя
еще
не
понимаю,
полагаюсь
лишь
на
интуицию.
你像窝在被子里的舒服
Ты
как
уют,
укутавшись
в
одеяло,
却又像风
琢磨不住
Но
в
то
же
время
как
ветер
– неуловимый.
像手腕上散发的香水味
Как
аромат
духов
на
моём
запястье,
像爱不释手的
红色高跟鞋
Как
любимые
красные
туфли
на
высоком
каблуке.
你像窝在被子里的舒服
Ты
как
уют,
укутавшись
в
одеяло,
却又像风
琢磨不住
Но
в
то
же
время
как
ветер
– неуловимый.
像手腕上像散发的香水味
Как
аромат
духов,
исходящий
от
моего
запястья,
我爱你有种左灯右行的冲突
Моя
любовь
к
тебе
– как
движение
по
встречной
полосе,
疯狂却怕没有退路
Безрассудно,
но
боюсь
остаться
без
пути
назад.
你能否让我停止这种追逐
Можешь
ли
ты
остановить
эту
погоню?
就这么双
最后唯一的
红色高跟鞋
Ведь
ты
– единственные,
последние
красные
туфли
на
высоком
каблуке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tanya Chua
Album
若你碰到他
date de sortie
19-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.