蔡健雅 - 謎 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 蔡健雅 - 謎




Mystery
有如浮雲 的流星
Like a meteor in the floating clouds
你擾亂了我內心的天平
You disturb the balance within my heart
也如無形 的水晶
Like an invisible crystal
你的愛密布卻無跡可尋
Your love is everywhere but untraceable
解不開的你
Mystery, the unsolvable you
所謂是難題
It doesn't matter if it's a conundrum
在自由裡 我出不去越出不去越
In freedom, I can't get out
愛上了謎 把謎語當謎底
Falling more and more in love with the mystery
啦啦啦啦是真是假
La la la la, is it true or false?
啦啦啦啦隨它去吧
La la la la, let it be
有如天明 的曾經
Like the dawn of a new day
你本身是一件詭異事情
You yourself are an enigma
也如殷勤 的冷清
Like the殷勤 of desolation
你的愛會不會口說無憑
Will your love be empty promises?
解不開的你
Mystery, the unsolvable you
所謂是難題
It doesn't matter if it's a conundrum
在自由裡 我出不去越出不去越
In freedom, I can't get out
愛上了謎 把謎語當謎底
Falling more and more in love with the mystery
啦啦啦啦是真是假
La la la la, is it true or false?
啦啦啦啦隨它去吧
La la la la, let it be
解不開的你
Mystery, the unsolvable you
所謂是難題
It doesn't matter if it's a conundrum
在自由裡 我出不去越出不去越
In freedom, I can't get out
愛上了謎 把謎語當謎底
Falling more and more in love with the mystery
謎一樣的你
Mystery, the enigmatic you
所謂的難題
It doesn't matter of the conundrum
在自由裡 已回不去越回不去越
In freedom, I can't go back
愛上了謎 等於揭開謎底
Falling in love with the mystery, is the same as solving it
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦是真是假
La la la la, is it true or false?
啦啦啦啦就這樣吧
La la la la, let it be





Writer(s): TANYA CHUA, HAN XIAO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.