蔡健雅 - 變賣 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 蔡健雅 - 變賣




變賣
Sold Out
我看到一個杯子 可愛的像個小孩 該不該把它買回來
I see a cup, cute as a child. Should I buy it?
萬一你決定離開 請建議一個我 喝甚麼 喝甚麼
If you decide to leave, please suggest something for me to drink. What should I drink?
喝甚麼會比白開水坦白
What can be more honest than plain water?
請你 喚醒我才離開 這房子兩個人才能拆
Please wake me up before you leave. It takes two to dismantle this house.
如果你不再給我愛 感情的生活如何變賣
If you no longer love me, how can I sell my emotional life?
請你 喚醒我才離開 美夢用很多年來期待
Please wake me up before you leave. It took many years to look forward to this dream.
信仰忽然間給出賣 給我時間 找個像你的人崇拜
My faith has suddenly been betrayed. Give me time to find someone like you to worship.
彩色電視機壞了 只剩下黑與白 該不該把它修回來
The color TV is broken, leaving only black and white. Should I fix it?
萬一你忽然離開 請建議一個我 看甚麼 看甚麼
If you suddenly leave, please suggest something for me to watch. What should I watch?
看甚麼畫面讓我看得開
What can help me see things clearly?
請你 喚醒我才離開 這房子兩個人才能拆
Please wake me up before you leave. It takes two to dismantle this house.
如果你不再給我愛 感情的生活如何變賣
If you no longer love me, how can I sell my emotional life?
請你 喚醒我才離開 美夢用很多年來期待
Please wake me up before you leave. It took many years to look forward to this dream.
信仰忽然間給出賣 給我時間 找個像你的人崇拜
My faith has suddenly been betrayed. Give me time to find someone like you to worship.
請你 喚醒我才離開 這房子兩個人才能拆
Please wake me up before you leave. It takes two to dismantle this house.
如果你不再給我愛 感情的生活如何變賣
If you no longer love me, how can I sell my emotional life?
請你 喚醒我才離開 美夢用很多年來期待
Please wake me up before you leave. It took many years to look forward to this dream.
信仰忽然間給出賣 給我時間 找個像你的人崇拜
My faith has suddenly been betrayed. Give me time to find someone like you to worship.





Writer(s): Leung Wai Man


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.