Paroles et traduction 蔡健雅 - 记念-电影“玻璃之窗”中文主题曲

记念-电影“玻璃之窗”中文主题曲

想念变成一条线 在时间里面漫延
长得可以把世界切成了两个面
他在春天那一边 你的秋天刚落叶 刚落叶
如果从此不见面 让你凭记忆想念
本来这段爱情可以记得很完美
他的样子已改变 有新伴侣的气味 的气味
那一瞬间 你终于发现 那曾深爱过的人
早在告别的那天 已消失在这个世界
（ MUSIC)
也许那一次见面 是生命给你机会
了解爱只是人所渴望的投射面
只是渴望会改变 他的爱已经不见 已不见
那一瞬间 你终于发现 那曾深爱过的人
早在告别的那天 已消失在这个世界
（ MUSIC)
那一瞬间 你终于发现 心中的爱和思念
都只是属于自己 曾经拥有过
曾经拥有过 曾经拥有过 的记念

Memory - Theme Song of the Movie "Glass Window"

思念织成一条线在时间的长河中蔓延
长到可以把世界一分为二
他在春暖花开的一边而你刚刚落叶秋凉
如果从此不见面让你凭记忆想念
本来这段爱情可以记得很完美
他的样子已改变有新伴侣的气息
那一瞬间你终于发现那个深爱过的人
早在告别的那天已消失在这个世界
（音乐间奏）
也许那一次见面是生命给你的机会
明白爱只是人渴望的投射
只是渴望会改变他的爱已不复存在
那一瞬间你终于发现那个深爱过的人
早在告别的那天已消失在这个世界
（音乐间奏）
那一瞬间你终于发现心中爱和思念
都只属于自己曾经拥有过
曾经拥有过曾经拥有过的记忆