蔡健雅 - 默契 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 蔡健雅 - 默契




默契
Tacit understanding
如果说出爱上你
If I say I have fallen in love with you,
那一定是个诡计
That must be a trick,
我不想骗你 对不起
I don't want to lie to you, I'm sorry,
跟着时间走下去
Let’s just go with the flow,
看际遇将带我们
See where fate takes us,
会走向那里 yeah
Where it will lead, yeah,
我们有默契
We have a tacit understanding,
爱就算难预期
Even if love is hard to predict,
自然就可以
It can happen naturally,
就在你的眼里
Just look into your eyes,
在你微笑里
Into your smile,
在你欲言又止话里
Into the words you hesitate to say,
就在我的耳里
Just listen to my ears,
在我的心里
Listen to my heart,
偶尔争执后出现在我眼泪里
Sometimes it appears in my tears after an argument,
若那天谁离去
If one day one of us leaves,
不要追究爱不爱的原因 多馀
Don't ask why we don't love each other anymore, it's unnecessary,
爱情的欢愉
The joy of love,
来自对方同时也爱自己
Comes from both sides loving themselves as well,
我们有默契
We have a tacit understanding,
爱就算难预期
Even if love is hard to predict,
自然就可以
It can happen naturally,
就在你的眼里
Just look into your eyes,
在你微笑里
Into your smile,
在你欲言又止话里
Into the words you hesitate to say,
就在我的耳里
Just listen to my ears,
在我的心里
Listen to my heart,
偶尔争执后出现在我眼泪里
Sometimes it appears in my tears after an argument,
就在你的眼里
Just look into your eyes,
在你微笑里
Into your smile,
在你欲言又止话里
Into the words you hesitate to say,
就在我的耳里
Just listen to my ears,
在我的心里
Listen to my heart,
偶尔争执后出现在我眼泪里
Sometimes it appears in my tears after an argument,
就在我的耳里
Just listen to my ears,
在我的心里
Listen to my heart,
偶尔争执后出现在我眼泪里
Sometimes it appears in my tears after an argument,
我们爱情的默契
Our love tacit understanding





Writer(s): Corrinne May, Qian Yao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.