Paroles et traduction 蔡幸娟 - 再見 蔚藍海岸
再见蔚蓝海岸
Farewell
Azure
Coast
蔡幸娟
Cai
Xingjuan
专辑：再见蔚蓝海岸
Album:
Farewell
Azure
Coast
天一亮孤单单的沙滩
At
the
break
of
dawn
on
the
lonely
shore
贝壳被海水赶上岸
Seashells
are
washed
ashore
by
the
tide
原来是回忆太美
海岸线太长
Memories
are
too
beautiful
for
the
coastline
让海风一吹
心就翻起浪
The
sea
breeze
stirs
the
waves
in
my
heart
蓝色的潮水和你一样
The
blue
tide
is
just
like
you
来的快也去的慌
Swift
to
arrive
and
equally
quick
to
depart
可惜心给的太早
情收的太晚
Regrettably,
I
offered
my
heart
too
soon,
delayed
in
taking
it
back
我不怕回忆
就怕大海将一切埋葬
I
fear
not
the
memories,
but
that
the
sea
will
bury
everything
我在爱的泪水退不走的海岸
I'm
on
the
shore
where
tears
of
love
won't
recede
眼看潮水来往
淹没整个沙滩
Watch
the
ebb
and
flow
of
the
tide,
submerging
the
entire
beach
只想等到天一亮
站在风里大喊
I
only
wish
to
wait
until
daybreak,
to
stand
in
the
wind
and
cry
out
也不必去理会
我眼中的泪光
No
need
to
mind
the
tears
in
my
eyes
我在爱的泪水退不走的海岸
I'm
on
the
shore
where
tears
of
love
will
not
recede
放走心中深处最后一线希望
Releasing
the
last
glimmer
of
hope
from
deep
within
my
soul
握着你给的项链
拋向远方
Grasping
the
necklace
you
gave
me,
I
toss
it
into
the
distance
你再不会
回到这地方
You'll
never
return
to
this
place
蓝色的潮水和你一样
The
blue
tide
is
just
like
you
来的快也去的慌
Swift
to
arrive
and
equally
quick
to
depart
可惜心给的太早
情收的太晚
Regrettably,
I
opened
my
heart
too
soon,
delayed
in
taking
it
back
我不怕回忆
就怕大海将一切埋葬
I
fear
not
the
memories,
but
that
the
sea
will
bury
everything
我在爱的泪水退不走的海岸
I'm
on
the
shore
where
tears
of
love
will
not
recede
眼看潮水来往
淹没整个沙滩
Watching
the
ebb
and
flow
of
the
tide,
submerging
the
entire
beach
只想等到天一亮
站在风里大喊
I
only
wish
to
wait
until
daybreak,
to
stand
in
the
wind
and
cry
out
也不必去理会
我眼中的泪光
No
need
to
mind
the
tears
in
my
eyes
我在爱的泪水退不走的海岸
I'm
on
the
shore
where
tears
of
love
will
not
recede
放走心中深处最后一线希望
Surrendering
the
final
shred
of
hope
from
within
my
soul
握着你给的项链
拋向远方
Grasping
the
necklace
you
gave
me,
I
hurl
it
into
the
distance
你再不会
回到这地方
You'll
never
return
to
this
place
你再不会
回到这地方
You'll
never
return
to
this
place
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.